1 John 3:7-10
Revised Standard Version
7 Little children, let no one deceive you. He who does right is righteous, as he is righteous. 8 He who commits sin is of the devil; for the devil has sinned from the beginning. The reason the Son of God appeared was to destroy the works of the devil. 9 No one born of God commits sin; for God’s[a] nature abides in him, and he cannot sin because he is[b] born of God. 10 By this it may be seen who are the children of God, and who are the children of the devil: whoever does not do right is not of God, nor he who does not love his brother.
Read full chapterNotas al pie
- 1 John 3:9 Greek his
- 1 John 3:9 Or for the offspring of God abide in him, and they cannot sin because they are
1 John 3:7-10
Mounce Reverse Interlinear New Testament
7 Little children teknion, let no one mēdeis deceive planaō you hymeis. Whoever ho makes poieō it a practice to do what ho is right dikaiosynē is eimi righteous dikaios, just as kathōs he ekeinos is eimi righteous dikaios. 8 The ho one who continues poieō to · ho sin hamartia is eimi of ek the ho devil diabolos, because hoti the ho devil diabolos has been sinning hamartanō from apo the beginning archē. The ho Son hyios of ho God theos appeared phaneroō for eis this houtos purpose — that hina he might destroy lyō the ho works ergon of the ho devil diabolos. 9 No ou one pas · ho born gennaō of ek · ho God theos makes a practice of poieō sinning hamartia, because hoti God’ s autos seed sperma abides menō in en him autos. · kai He cannot ou keep on sinning hamartanō, because hoti he has been born gennaō of ek · ho God theos. 10 By en this houtos the ho children teknon of ho God theos and kai the ho children teknon of the ho devil diabolos are eimi revealed phaneros: whoever pas · ho does not mē practice poieō righteousness dikaiosynē is eimi not ou of ek · ho God theos, nor kai is the ho one who does not mē love agapaō · ho his autos brother adelphos.
Read full chapterRevised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
The Mounce Reverse Interlinear™ New Testament (MOUNCE)
Copyright © 2011 by William D. Mounce. Used by permission. All rights reserved worldwide.
“Reverse Interlinear” is a trademark of William D. Mounce.