Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

15 Brethren, you know the house of Stephanas, how they are the first fruits of Achaia, and that they have devoted themselves to minister to the saints. 16 I beseech you to show regard for such persons, and to all who help and labour. 17 I am glad of the coming of Stephanas, Fortunatus, and Achaicus, for that which was missing on your part, they have supplied. 18 They have comforted my spirit and yours. See therefore that you acknowledge such people.

Read full chapter

15 Now brethren, I beseech you (ye know the house of [a]Stephanas, that it is the firstfruits of Achaia, and that they have [b]given themselves to minister unto the Saints.)

16 That ye be [c]obedient even unto such, and to all that help with us and labor.

17 I am glad of the coming of Stephanas, and Fortunatus, and Achaicus: for they have supplied the want of you.

18 For they have comforted my [d]spirit and yours: [e]acknowledge therefore such men.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 1 Corinthians 16:15 Stephanas is the name of a man and not of a woman.
  2. 1 Corinthians 16:15 Given themselves wholly to the ministry.
  3. 1 Corinthians 16:16 That you honor and reverence them, be obedient to them and be content to be ruled by them, as meet as you should, seeing they have bestowed themselves, and their goods to help you withall.
  4. 1 Corinthians 16:18 Mine heart.
  5. 1 Corinthians 16:18 Take them for such men as they are indeed.

15 I beseech you, brethren, (ye know the house of Stephanas, that it is the firstfruits of Achaia, and that they have addicted themselves to the ministry of the saints,) 16 that ye submit yourselves unto such, and to every one that helpeth with us, and laboureth. 17 I am glad of the coming of Stephanas and Fortunatus and Achaicus: for that which was lacking on your part they have supplied. 18 For they have refreshed my spirit and yours: therefore acknowledge ye them that are such.

Read full chapter