Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

David Anointed King over All Israel

11 (A)Then all Israel gathered to David at Hebron [a]and said, “Behold, we are your bone and your flesh. Previously, even when Saul was king, you were the one who led out and brought in Israel; and Yahweh your God said to you, ‘(B)You will shepherd My people Israel, and you will be a ruler over My people Israel.’” So all the elders of Israel came to the king at Hebron, and David cut a covenant with them in Hebron before Yahweh; then (C)they anointed David king over Israel, (D)according to the word of Yahweh through Samuel.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 1 Chronicles 11:1 Lit saying

David is Anointed King(A)

11 Later on, all of Israel gathered together at Hebron in order to tell David, “Look, we’re your own flesh and blood![a] Even back when Saul was ruling as king, you kept on leading the army of Israel out to battle[b] and bringing them in again.[c] The Lord your God told you, ‘You yourself will shepherd my people Israel and will be Commander-in-Chief[d] over my people Israel.’” So all the elders of Israel approached the king at Hebron, where David entered into a covenant in[e] the presence of the Lord. Then they anointed David to be king over Israel, just as the Lord had sent word through[f] Samuel.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 1 Chronicles 11:1 Lit. bone
  2. 1 Chronicles 11:2 The Heb. lacks out to battle
  3. 1 Chronicles 11:2 The Heb. lacks in again
  4. 1 Chronicles 11:2 Lit. Nagid; i.e. a senior officer entrusted with dual roles of operational oversight and management authority
  5. 1 Chronicles 11:3 Lit. covenant—that is, at Hebron—in
  6. 1 Chronicles 11:3 Lit. word by the hand of