Font Size
1 Tesalonicenses 5:23
Reina-Valera 1960
1 Tesalonicenses 5:23
Reina-Valera 1960
23 Y el mismo Dios de paz os santifique por completo; y todo vuestro ser, espíritu, alma y cuerpo, sea guardado irreprensible para la venida de nuestro Señor Jesucristo.
Read full chapter
1 Tesalonicenses 5:23
Nueva Versión Internacional (Castilian)
1 Tesalonicenses 5:23
Nueva Versión Internacional (Castilian)
23 Que Dios mismo, el Dios de paz, os santifique por completo, y conserve todo vuestro ser —espíritu, alma y cuerpo— irreprochable para la venida de nuestro Señor Jesucristo.
Read full chapter
1 Tesalonicenses 5:23
La Palabra (España)
1 Tesalonicenses 5:23
La Palabra (España)
Conclusión (5,23-28)
Invocación y saludo final
23 Que el Dios de la paz os conceda vivir totalmente consagrados a él, de modo que todo vuestro ser —espíritu, alma y cuerpo— permanezca sin tacha para el día en que se manifieste nuestro Señor Jesucristo.
Read full chapter
1 Tesalonicenses 5:23
La Biblia de las Américas
1 Tesalonicenses 5:23
La Biblia de las Américas
Pablo ora por la santificación de los tesalonicenses
23 Y que el mismo(A) Dios de paz(B) os santifique por completo[a]; y que todo vuestro ser, espíritu, alma y cuerpo(C), sea preservado irreprensible(D) para[b] la venida de nuestro Señor Jesucristo(E).
Read full chapterFootnotes
- 1 Tesalonicenses 5:23 O, del todo
- 1 Tesalonicenses 5:23 Lit., en
1 Tesalonicenses 5:23
Traducción en lenguaje actual
1 Tesalonicenses 5:23
Traducción en lenguaje actual
23 Que el Dios de paz los mantenga completamente dedicados a su servicio. Que los conserve sin pecado hasta que vuelva nuestro Señor Jesucristo, para que ni el espíritu ni el alma, ni el cuerpo de ustedes sean hallados culpables delante de Dios.
Read full chapter
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (Castilian) (CST)
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® (Castellano) © 1999, 2005, 2017 por
La Palabra (España) (BLP)
La Palabra, (versión española) © 2010 Texto y Edición, Sociedad Bíblica de España
Traducción en lenguaje actual (TLA)
Copyright © 2000 by United Bible Societies