11 Let a woman learn in silence with all submission. 12 And (A)I do not permit a woman to teach or to have authority over a man, but to be in silence. 13 For Adam was formed first, then Eve. 14 And Adam was not deceived, but the woman being deceived, fell into transgression. 15 Nevertheless she will be saved in childbearing if they continue in faith, love, and holiness, with self-control.

Read full chapter

11 γυνη εν ησυχια μανθανετω εν παση υποταγη

12 γυναικι δε διδασκειν ουκ επιτρεπω ουδε αυθεντειν ανδρος αλλ ειναι εν ησυχια

13 αδαμ γαρ πρωτος επλασθη ειτα ευα

14 και αδαμ ουκ ηπατηθη η δε γυνη απατηθεισα εν παραβασει γεγονεν

15 σωθησεται δε δια της τεκνογονιας εαν μεινωσιν εν πιστει και αγαπη και αγιασμω μετα σωφροσυνης

Read full chapter

11 Let a woman in quietness learn in all subjection,

12 and a woman I do not suffer to teach, nor to rule a husband, but to be in quietness,

13 for Adam was first formed, then Eve,

14 and Adam was not deceived, but the woman, having been deceived, into transgression came,

15 and she shall be saved through the child-bearing, if they remain in faith, and love, and sanctification, with sobriety.

Read full chapter

11 (A)A woman must quietly receive instruction with entire submissiveness. 12 (B)But I do not allow a woman to teach or to exercise authority over a man, but to remain quiet. 13 (C)For it was Adam who was first [a]created, and then Eve. 14 And it was not Adam who was deceived, but (D)the woman was [b]deceived and [c]became a wrongdoer. 15 But [d]women will be [e]preserved through [f]childbirth—if they continue in (E)faith, love, and sanctity, with moderation.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Timothy 2:13 Or formed
  2. 1 Timothy 2:14 Or thoroughly deceived
  3. 1 Timothy 2:14 Lit has become
  4. 1 Timothy 2:15 Lit she
  5. 1 Timothy 2:15 Or saved
  6. 1 Timothy 2:15 Or the childbirth; or the bearing of children