1 Timoteo 6:3-10

La Biblia de las Américas

Las doctrinas falsas y el amor al dinero

³ Si alguno enseña una doctrina diferente^(A) y no se conforma a^[a] las sanas palabras^(B), las de nuestro Señor Jesucristo, y a la doctrina que es conforme a la piedad^(C), ⁴ está envanecido^(D) y nada entiende, sino que tiene un interés morboso^[b] en discusiones^(E) y contiendas de palabras^(F), de las cuales nacen envidias, pleitos, blasfemias, malas sospechas, ⁵ y constantes rencillas entre hombres de mente depravada^(G), que están privados de la verdad, que suponen que la piedad^[c] es un medio de ganancia^[d](H). ⁶ Pero la piedad^(I), en efecto, es un medio de gran ganancia^(J) cuando va acompañada de contentamiento^(K). ⁷ Porque nada hemos traído al mundo^(L), así que^[e] nada podemos sacar de él. ⁸ Y si tenemos qué comer^(M) y con qué cubrirnos, con eso estaremos contentos. ⁹ Pero los que quieren enriquecerse^(N) caen en tentación y lazo^(O) y en muchos deseos necios y dañosos que hunden a los hombres en la ruina y en la perdición^[f]. ¹⁰ Porque la raíz de todos los males es el amor al dinero^(P), por el cual, codiciándolo algunos, se extraviaron de la fe^(Q) y se torturaron^[g] con muchos dolores.