1 Corinto 16:2-4

Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version

²Tuwing unang araw ng linggo, ang bawat isa sa inyo ay magbukod at maglaan ng halaga ayon sa kanyang kinita, upang huwag nang magkaroon ng mga ambagan pagpunta ko. ³At pagdating ko riyan, ang mga taong inyong mapili ay aking isusugo na may dalang mga sulat upang maghatid ng inyong kaloob sa Jerusalem. ⁴Kung kinakailangan kong pumunta ay sasamahan nila ako.

Read full chapter

1 Corinto 16:2-4

Ang Dating Biblia (1905)

²Tuwing unang araw ng sanglinggo ang bawa't isa sa inyo ay magbukod na magsimpan, ayon sa kaniyang iginiginhawa, upang huwag nang gumawa ng mga ambagan sa pagpariyan ko.

³At pagdating ko, ang sinomang inyong mamagalingin, ay sila ang aking susuguin na may mga sulat upang makapagdala ng inyong abuloy sa Jerusalem:

⁴At kung nararapat na ako naman ay pumaroon, sila'y isasama ko.

Read full chapter

1 Corinthians 16:2-4

New International Version

²On the first day of every week,^(A) each one of you should set aside a sum of money in keeping with your income, saving it up, so that when I come no collections will have to be made.^(B) ³Then, when I arrive, I will give letters of introduction to the men you approve^(C) and send them with your gift to Jerusalem. ⁴If it seems advisable for me to go also, they will accompany me.