Add parallel Print Page Options

Si Cristo no ha resucitado

12 Ahora bien, si se predica que Cristo[a] ha resucitado de entre los muertos, ¿cómo dicen algunos entre ustedes que no hay resurrección de muertos(A)? 13 Y si no hay resurrección de muertos, entonces ni siquiera Cristo ha resucitado; 14 y si Cristo no ha resucitado, vana es entonces nuestra predicación, y vana también la fe de ustedes(B). 15 Aún más, somos hallados testigos falsos de Dios, porque hemos testificado contra[b] Dios que Él resucitó a Cristo(C), a quien no resucitó, si en verdad los muertos no resucitan.

16 Porque si los muertos no resucitan, entonces ni siquiera Cristo ha resucitado; 17 y si Cristo no ha resucitado, la fe de ustedes es falsa[c]; todavía están en sus pecados(D). 18 Entonces también los que han dormido[d] en Cristo están perdidos(E). 19 Si hemos esperado en Cristo para[e] esta vida solamente, somos, de todos los hombres, los más dignos de lástima(F).

Read full chapter

Footnotes

  1. 15:12 I.e. el Mesías.
  2. 15:15 O de.
  3. 15:17 O sin valor.
  4. 15:18 O muerto.
  5. 15:19 Lit. en.

20 Porque nuestra ciudadanía[a] está en los cielos(A), de donde también ansiosamente esperamos a un Salvador, el Señor Jesucristo(B), 21 el cual transformará el cuerpo de nuestro estado de humillación[b] en conformidad(C) al cuerpo de Su gloria[c](D), por el ejercicio del poder(E) que tiene aun para sujetar todas las cosas a Él mismo(F).

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:20 O patria.
  2. 3:21 O nuestro humilde cuerpo.
  3. 3:21 O su cuerpo glorioso.

11 Pero si el Espíritu de Aquel que resucitó a Jesús de entre los muertos habita en ustedes(A), el mismo que resucitó a Cristo Jesús de entre los muertos, también dará vida a sus cuerpos mortales por medio de[a] Su Espíritu que habita en ustedes(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. 8:11 Algunos mss. antiguos dicen: por causa de.