Font Size
1 Книга на Царете 25:24
Библия, ревизирано издание
1 Книга на Царете 25:24
Библия, ревизирано издание
24 И като падна при краката му, каза: На мене, господарю мой, на мене нека бъде това нечестие; и нека говори, моля, слугинята ти пред теб; и послушай думите на слугинята си.
Read full chapter
1 Samuel 25:24
King James Version
1 Samuel 25:24
King James Version
24 And fell at his feet, and said, Upon me, my lord, upon me let this iniquity be: and let thine handmaid, I pray thee, speak in thine audience, and hear the words of thine handmaid.
Read full chapter
1 Samuel 25:24
New International Version
1 Samuel 25:24
New International Version
24 She fell at his feet and said: “Pardon your servant, my lord,(A) and let me speak to you; hear what your servant has to say.
1 Samuel 25:24
New King James Version
1 Samuel 25:24
New King James Version
24 So she fell at his feet and said: “On me, my lord, on me let this iniquity be! And please let your maidservant [a]speak in your ears, and hear the words of your maidservant.
Read full chapterFootnotes
- 1 Samuel 25:24 speak to you
Притчи 25:15
Библия, ревизирано издание
Притчи 25:15
Библия, ревизирано издание
Правила за живот и отношението към врага
15 (A)Чрез въздържаност се склонява управител
и мек език троши кости.
Proverbs 25:15
King James Version
Proverbs 25:15
King James Version
15 By long forbearing is a prince persuaded, and a soft tongue breaketh the bone.
Read full chapter
Proverbs 25:15
New International Version
Proverbs 25:15
New International Version
Proverbs 25:15
New King James Version
Proverbs 25:15
New King James Version
15 (A)By long forbearance a ruler is persuaded,
And a gentle tongue breaks a bone.
Еклисиаст 8:3
Библия, ревизирано издание
Еклисиаст 8:3
Библия, ревизирано издание
3 (A)Не бързай да излезеш от присъствието му;
не постоянствай в лоша работа,
защото той върши всичко каквото иска,
Ecclesiastes 8:3
King James Version
Ecclesiastes 8:3
King James Version
3 Be not hasty to go out of his sight: stand not in an evil thing; for he doeth whatsoever pleaseth him.
Read full chapter
Ecclesiastes 8:3
New International Version
Ecclesiastes 8:3
New International Version
3 Do not be in a hurry to leave the king’s presence.(A) Do not stand up for a bad cause, for he will do whatever he pleases.
Ecclesiastes 8:3
New King James Version
Ecclesiastes 8:3
New King James Version
3 (A)Do not be hasty to go from his presence. Do not take your stand for an evil thing, for he does whatever pleases him.”
Read full chapter
Библия, ревизирано издание (BPB) 
Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.