Font Size
1 Thessalonians 5:23
New Living Translation
1 Thessalonians 5:23
New Living Translation
Paul’s Final Greetings
23 Now may the God of peace make you holy in every way, and may your whole spirit and soul and body be kept blameless until our Lord Jesus Christ comes again.
Read full chapter
1 Thessalonians 5:23
New International Version
1 Thessalonians 5:23
New International Version
23 May God himself, the God of peace,(A) sanctify you through and through. May your whole spirit, soul(B) and body be kept blameless(C) at the coming of our Lord Jesus Christ.(D)
1 Thessalonians 5:23
King James Version
1 Thessalonians 5:23
King James Version
23 And the very God of peace sanctify you wholly; and I pray God your whole spirit and soul and body be preserved blameless unto the coming of our Lord Jesus Christ.
Read full chapter
Hebrews 4:12
New Living Translation
Hebrews 4:12
New Living Translation
12 For the word of God is alive and powerful. It is sharper than the sharpest two-edged sword, cutting between soul and spirit, between joint and marrow. It exposes our innermost thoughts and desires.
Read full chapter
Hebrews 4:12
King James Version
Hebrews 4:12
King James Version
12 For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart.
Read full chapter
Jude 24
New Living Translation
Jude 24
New Living Translation
A Prayer of Praise
24 Now all glory to God, who is able to keep you from falling away and will bring you with great joy into his glorious presence without a single fault.
Read full chapter
Jude 24
New International Version
Jude 24
New International Version
Doxology
24 To him who is able(A) to keep you from stumbling and to present you before his glorious presence(B) without fault(C) and with great joy—
Jude 24
King James Version
Jude 24
King James Version
24 Now unto him that is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy,
Read full chapter
1 Corinthians 1:8-9
New Living Translation
1 Corinthians 1:8-9
New Living Translation
8 He will keep you strong to the end so that you will be free from all blame on the day when our Lord Jesus Christ returns. 9 God will do this, for he is faithful to do what he says, and he has invited you into partnership with his Son, Jesus Christ our Lord.
Read full chapter
1 Corinthians 1:8-9
King James Version
1 Corinthians 1:8-9
King James Version
8 Who shall also confirm you unto the end, that ye may be blameless in the day of our Lord Jesus Christ.
9 God is faithful, by whom ye were called unto the fellowship of his Son Jesus Christ our Lord.
Read full chapter
1 Peter 5:10
New Living Translation
1 Peter 5:10
New Living Translation
10 In his kindness God called you to share in his eternal glory by means of Christ Jesus. So after you have suffered a little while, he will restore, support, and strengthen you, and he will place you on a firm foundation.
Read full chapter
1 Peter 5:10
New International Version
1 Peter 5:10
New International Version
10 And the God of all grace, who called you(A) to his eternal glory(B) in Christ, after you have suffered a little while,(C) will himself restore you and make you strong,(D) firm and steadfast.
1 Peter 5:10
King James Version
1 Peter 5:10
King James Version
10 But the God of all grace, who hath called us unto his eternal glory by Christ Jesus, after that ye have suffered a while, make you perfect, stablish, strengthen, settle you.
Read full chapter
1 Thessalonians 3:13
New Living Translation
1 Thessalonians 3:13
New Living Translation
13 May he, as a result, make your hearts strong, blameless, and holy as you stand before God our Father when our Lord Jesus comes again with all his holy people. Amen.
Read full chapter
1 Thessalonians 3:13
New International Version
1 Thessalonians 3:13
New International Version
13 May he strengthen your hearts so that you will be blameless(A) and holy in the presence of our God and Father(B) when our Lord Jesus comes(C) with all his holy ones.(D)
1 Thessalonians 3:13
King James Version
1 Thessalonians 3:13
King James Version
13 To the end he may stablish your hearts unblameable in holiness before God, even our Father, at the coming of our Lord Jesus Christ with all his saints.
Read full chapter
1 Peter 1:2
New Living Translation
1 Peter 1:2
New Living Translation
2 God the Father knew you and chose you long ago, and his Spirit has made you holy. As a result, you have obeyed him and have been cleansed by the blood of Jesus Christ.
May God give you more and more grace and peace.
Read full chapter
1 Peter 1:2
King James Version
1 Peter 1:2
King James Version
2 Elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: Grace unto you, and peace, be multiplied.
Read full chapter
Philippians 1:10
New Living Translation
Philippians 1:10
New Living Translation
10 For I want you to understand what really matters, so that you may live pure and blameless lives until the day of Christ’s return.
Read full chapter
Philippians 1:10
New International Version
Philippians 1:10
New International Version
10 so that you may be able to discern what is best and may be pure and blameless for the day of Christ,(A)
Philippians 1:10
King James Version
Philippians 1:10
King James Version
10 That ye may approve things that are excellent; that ye may be sincere and without offence till the day of Christ.
Read full chapter
Ephesians 5:26-27
New Living Translation
Ephesians 5:26-27
New Living Translation
26 to make her holy and clean, washed by the cleansing of God’s word.[a] 27 He did this to present her to himself as a glorious church without a spot or wrinkle or any other blemish. Instead, she will be holy and without fault.
Read full chapterFootnotes
- 5:26 Greek washed by water with the word.
Ephesians 5:26-27
New International Version
Ephesians 5:26-27
New International Version
26 to make her holy,(A) cleansing[a] her by the washing(B) with water through the word, 27 and to present her to himself(C) as a radiant church, without stain or wrinkle or any other blemish, but holy and blameless.(D)
Footnotes
- Ephesians 5:26 Or having cleansed
Ephesians 5:26-27
King James Version
Ephesians 5:26-27
King James Version
26 That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word,
27 That he might present it to himself a glorious church, not having spot, or wrinkle, or any such thing; but that it should be holy and without blemish.
Read full chapter
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.