Add parallel Print Page Options

Therefore whoever rejects this rejects not human authority but God, who also gives his Holy Spirit to you.

Read full chapter

Therefore, anyone who rejects this instruction does not reject a human being but God, the very God who gives you his Holy Spirit.(A)

Read full chapter

24 All who obey his commandments abide in him, and he abides in them. And by this we know that he abides in us, by the Spirit that he has given us.(A)

Read full chapter

24 The one who keeps God’s commands(A) lives in him,(B) and he in them. And this is how we know that he lives in us: We know it by the Spirit he gave us.(C)

Read full chapter

16 “Whoever listens to you listens to me, and whoever rejects you rejects me, and whoever rejects me rejects the one who sent me.”(A)

Read full chapter

16 “Whoever listens to you listens to me; whoever rejects you rejects me; but whoever rejects me rejects him who sent me.”(A)

Read full chapter

48 The one who rejects me and does not receive my words has a judge; on the last day the word that I have spoken will serve as judge,(A)

Read full chapter

48 There is a judge for the one who rejects me and does not accept my words; the very words I have spoken will condemn them(A) at the last day.

Read full chapter

and the Lord said to Samuel, “Listen to the voice of the people in all that they say to you, for they have not rejected you, but they have rejected me from being king over them.(A)

Read full chapter

And the Lord told him: “Listen(A) to all that the people are saying to you; it is not you they have rejected,(B) but they have rejected me as their king.(C)

Read full chapter

and hope does not put us to shame, because God’s love has been poured into our hearts through the Holy Spirit that has been given to us.(A)

Read full chapter

And hope(A) does not put us to shame, because God’s love(B) has been poured out into our hearts through the Holy Spirit,(C) who has been given to us.

Read full chapter

30 Many years you were patient with them and warned them by your spirit through your prophets, yet they would not listen. Therefore you handed them over to the peoples of the lands.

Read full chapter

30 For many years you were patient with them. By your Spirit you warned them through your prophets.(A) Yet they paid no attention, so you gave them into the hands of the neighboring peoples.(B)

Read full chapter

Yet in the same way these dreamers also defile the flesh, reject authority, and slander the glorious ones.[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 8 Or angels; Gk glories

In the very same way, on the strength of their dreams these ungodly people pollute their own bodies, reject authority and heap abuse on celestial beings.(A)

Read full chapter

21 because no prophecy ever came by human will, but men and women moved by the Holy Spirit spoke from God.[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.21 Other ancient authorities read but, moved by the Holy Spirit, saints of God spoke

21 For prophecy never had its origin in the human will, but prophets, though human, spoke from God(A) as they were carried along by the Holy Spirit.(B)

Read full chapter

12 It was revealed to them that they were serving not themselves but you, in regard to the things that have now been announced to you through those who brought you good news by the Holy Spirit sent from heaven, things into which angels long to look!(A)

Read full chapter

12 It was revealed to them that they were not serving themselves but you,(A) when they spoke of the things that have now been told you by those who have preached the gospel to you(B) by the Holy Spirit sent from heaven.(C) Even angels long to look into these things.

Read full chapter

And because you are children, God has sent the Spirit of his Son into our[a] hearts, crying, “Abba![b] Father!”(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 4.6 Other ancient authorities read your
  2. 4.6 Aramaic for Father

Because you are his sons, God sent the Spirit of his Son(A) into our hearts,(B) the Spirit who calls out, “Abba,[a] Father.”(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 4:6 Aramaic for Father

40 But in my opinion she is more blessed if she remains as she is. And I think that I, too, have the Spirit of God.

Read full chapter

40 In my judgment,(A) she is happier if she stays as she is—and I think that I too have the Spirit of God.

Read full chapter

10 God has revealed to us through the Spirit, for the Spirit searches everything, even the depths of God.(A)

Read full chapter

10 these are the things God has revealed(A) to us by his Spirit.(B)

The Spirit searches all things, even the deep things of God.

Read full chapter