Add parallel Print Page Options

but though we had already suffered and been shamefully mistreated at Philippi, as you know, we had courage in our God to declare to you the gospel of God in spite of great opposition.(A)

Read full chapter

We had previously suffered(A) and been treated outrageously in Philippi,(B) as you know, but with the help of our God we dared to tell you his gospel in the face of strong opposition.(C)

Read full chapter

22 The crowd joined in attacking them, and the magistrates had them stripped of their clothing and ordered them to be beaten with rods.(A) 23 After they had given them a severe flogging, they threw them into prison and ordered the jailer to keep them securely.(B) 24 Following these instructions, he put them in the innermost cell and fastened their feet in the stocks.(C)

Read full chapter

22 The crowd joined in the attack against Paul and Silas, and the magistrates ordered them to be stripped and beaten with rods.(A) 23 After they had been severely flogged, they were thrown into prison, and the jailer(B) was commanded to guard them carefully. 24 When he received these orders, he put them in the inner cell and fastened their feet in the stocks.(C)

Read full chapter

13 Now when they saw the boldness of Peter and John and realized that they were uneducated and ordinary men, they were amazed and recognized them as companions of Jesus.(A)

Read full chapter

13 When they saw the courage of Peter and John(A) and realized that they were unschooled, ordinary men,(B) they were astonished and they took note that these men had been with Jesus.(C)

Read full chapter

12 and for this reason I suffer as I do. But I am not ashamed, for I know the one in whom I have put my trust, and I am sure that he is able to guard until that day the deposit I have entrusted to him.[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.12 Or the deposit he has entrusted to me

12 That is why I am suffering as I am. Yet this is no cause for shame,(A) because I know whom I have believed, and am convinced that he is able to guard(B) what I have entrusted to him until that day.(C)

Read full chapter

And Paul went in, as was his custom, and on three Sabbath days argued with them from the scriptures,(A) explaining and proving that it was necessary for the Messiah[a] to suffer and to rise from the dead and saying, “This is the Messiah,[b] Jesus whom I am proclaiming to you.”(B) Some of them were persuaded and joined Paul and Silas, as did a great many of the devout Greeks and not a few of the leading women.(C) But the Jews became jealous, and with the help of some ruffians in the marketplaces they formed a mob and set the city in an uproar. While they were searching for Paul and Silas to bring them out to the assembly, they attacked Jason’s house.(D) When they could not find them, they dragged Jason and some brothers and sisters before the city authorities, shouting, “These people who have been turning the world upside down have come here also,(E) and Jason has entertained them as guests. They are all acting contrary to the decrees of the emperor, saying that there is another king named Jesus.”(F) The people and the city officials were disturbed when they heard this, and after they had taken bail from Jason and the others, they let them go.

Read full chapter

Footnotes

  1. 17.3 Or the Christ
  2. 17.3 Or the Christ

As was his custom, Paul went into the synagogue,(A) and on three Sabbath(B) days he reasoned with them from the Scriptures,(C) explaining and proving that the Messiah had to suffer(D) and rise from the dead.(E) “This Jesus I am proclaiming to you is the Messiah,”(F) he said. Some of the Jews were persuaded and joined Paul and Silas,(G) as did a large number of God-fearing Greeks and quite a few prominent women.

But other Jews were jealous; so they rounded up some bad characters from the marketplace, formed a mob and started a riot in the city.(H) They rushed to Jason’s(I) house in search of Paul and Silas in order to bring them out to the crowd.[a] But when they did not find them, they dragged(J) Jason and some other believers(K) before the city officials, shouting: “These men who have caused trouble all over the world(L) have now come here,(M) and Jason has welcomed them into his house. They are all defying Caesar’s decrees, saying that there is another king, one called Jesus.”(N) When they heard this, the crowd and the city officials were thrown into turmoil. Then they made Jason(O) and the others post bond and let them go.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 17:5 Or the assembly of the people

14 or to governors as sent by him to punish those who do wrong and to praise those who do right. 15 For it is God’s will that by doing right you should silence the ignorance of the foolish. 16 As servants of God, live as free people, yet do not use your freedom as a pretext for evil.(A)

Read full chapter

14 or to governors, who are sent by him to punish those who do wrong(A) and to commend those who do right.(B) 15 For it is God’s will(C) that by doing good you should silence the ignorant talk of foolish people.(D) 16 Live as free people,(E) but do not use your freedom as a cover-up for evil;(F) live as God’s slaves.(G)

Read full chapter

looking to Jesus, the pioneer and perfecter of faith, who for the sake of[a] the joy that was set before him endured the cross, disregarding its shame, and has taken his seat at the right hand of the throne of God.(A)

Consider him who endured such hostility against himself from sinners,[b] so that you may not grow weary in your souls or lose heart.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 12.2 Or who instead of
  2. 12.3 Other ancient authorities read such hostility from sinners against themselves

fixing our eyes on Jesus,(A) the pioneer(B) and perfecter of faith. For the joy set before him he endured the cross,(C) scorning its shame,(D) and sat down at the right hand of the throne of God.(E) Consider him who endured such opposition from sinners, so that you will not grow weary(F) and lose heart.

Read full chapter

37 But Paul replied, “They have beaten us in public, uncondemned, men who are Romans, and have thrown us into prison, and now are they going to discharge us in secret? Certainly not! Let them come and take us out themselves.”(A)

Read full chapter

37 But Paul said to the officers: “They beat us publicly without a trial, even though we are Roman citizens,(A) and threw us into prison. And now do they want to get rid of us quietly? No! Let them come themselves and escort us out.”

Read full chapter

36 Others suffered mocking and flogging and even chains and imprisonment.(A) 37 They were stoned to death; they were sawn in two;[a] they were killed by the sword; they went about in skins of sheep and goats, destitute, persecuted, tormented(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 11.37 Other ancient authorities add they were tempted

36 Some faced jeers and flogging,(A) and even chains and imprisonment.(B) 37 They were put to death by stoning;[a](C) they were sawed in two; they were killed by the sword.(D) They went about in sheepskins and goatskins,(E) destitute, persecuted and mistreated—

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 11:37 Some early manuscripts stoning; they were put to the test;

because our message of the gospel came to you not in word only but also in power and in the Holy Spirit and with full conviction; just as you know what kind of persons we proved to be among you for your sake.(A)

Read full chapter

because our gospel(A) came to you not simply with words but also with power,(B) with the Holy Spirit and deep conviction. You know(C) how we lived among you for your sake.

Read full chapter

For I want you to know how greatly I strive for you and for those in Laodicea and for all who have not seen me face to face.

Read full chapter

I want you to know how hard I am contending(A) for you and for those at Laodicea,(B) and for all who have not met me personally.

Read full chapter

27 Only, live your life in a manner worthy of the gospel of Christ, so that, whether I come and see you or am absent and hear about you, I will know that you are standing firm in one spirit, striving side by side with one mind for the faith of the gospel 28 and in no way frightened by those opposing you. For them, this is evidence of their destruction but of your salvation. And this is God’s doing.(A) 29 For he has graciously granted you the privilege not only of believing in Christ but of suffering for him as well,(B) 30 since you are having the same struggle that you saw I had and now hear that I still have.(C)

Read full chapter

Life Worthy of the Gospel

27 Whatever happens, conduct yourselves in a manner worthy(A) of the gospel of Christ. Then, whether I come and see you or only hear about you in my absence, I will know that you stand firm(B) in the one Spirit,[a] striving together(C) as one for the faith of the gospel 28 without being frightened in any way by those who oppose you. This is a sign to them that they will be destroyed, but that you will be saved—and that by God. 29 For it has been granted to you(D) on behalf of Christ not only to believe in him, but also to suffer(E) for him, 30 since you are going through the same struggle(F) you saw(G) I had, and now hear(H) that I still have.

Read full chapter

Footnotes

  1. Philippians 1:27 Or in one spirit

19 Pray also for me, so that when I speak a message may be given to me to make known with boldness the mystery of the gospel,[a](A) 20 for which I am an ambassador in chains. Pray that I may declare it boldly, as I must speak.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 6.19 Other ancient authorities lack of the gospel

19 Pray also for me,(A) that whenever I speak, words may be given me so that I will fearlessly(B) make known the mystery(C) of the gospel, 20 for which I am an ambassador(D) in chains.(E) Pray that I may declare it fearlessly, as I should.

Read full chapter