1 Samuel 2:9
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
9 El va păzi paşii(A) preaiubiţilor Lui,
Dar cei răi vor fi nimiciţi în întuneric,
Căci omul nu va birui prin putere.
1 Samuel 2:9
Nouă Traducere În Limba Română
9 El păzeşte paşii credincioşilor Săi,
însă ticăloşii vor fi reduşi la tăcere în întuneric,
pentru că nu prin putere triumfă omul.
Proverbele 3:23
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
23 Atunci(A) vei merge cu încredere pe drumul tău,
şi piciorul nu ţi se va poticni.
Proverbe 3:23
Nouă Traducere În Limba Română
23 Atunci vei merge în siguranţă pe calea ta
şi nu ţi se va împiedica piciorul.
Proverbele 3:26
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
26 căci Domnul va fi nădejdea ta
şi El îţi va păzi piciorul de cădere.
Proverbe 3:26
Nouă Traducere În Limba Română
26 căci Domnul va fi încrederea ta.
El îţi va păzi piciorul de orice capcană.
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.