Font Size
1 Samuel 25:28
New Living Translation
1 Samuel 25:28
New Living Translation
28 Please forgive me if I have offended you in any way. The Lord will surely reward you with a lasting dynasty, for you are fighting the Lord’s battles. And you have not done wrong throughout your entire life.
Read full chapter
1 Samuel 25:28
New International Version
1 Samuel 25:28
New International Version
28 “Please forgive(A) your servant’s presumption. The Lord your God will certainly make a lasting(B) dynasty for my lord, because you fight the Lord’s battles,(C) and no wrongdoing(D) will be found in you as long as you live.
2 Samuel 7:11
New Living Translation
2 Samuel 7:11
New Living Translation
11 starting from the time I appointed judges to rule my people Israel. And I will give you rest from all your enemies.
“‘Furthermore, the Lord declares that he will make a house for you—a dynasty of kings!
2 Samuel 7:11
New International Version
2 Samuel 7:11
New International Version
1 Samuel 18:17
New Living Translation
1 Samuel 18:17
New Living Translation
David Marries Saul’s Daughter
17 One day Saul said to David, “I am ready to give you my older daughter, Merab, as your wife. But first you must prove yourself to be a real warrior by fighting the Lord’s battles.” For Saul thought, “I’ll send him out against the Philistines and let them kill him rather than doing it myself.”
Read full chapter
1 Samuel 18:17
New International Version
1 Samuel 18:17
New International Version
17 Saul said to David, “Here is my older daughter(A) Merab. I will give her to you in marriage;(B) only serve me bravely and fight the battles(C) of the Lord.” For Saul said to himself,(D) “I will not raise a hand against him. Let the Philistines do that!”
1 Chronicles 17:25
New Living Translation
1 Chronicles 17:25
New Living Translation
25 “O my God, I have been bold enough to pray to you because you have revealed to your servant that you will build a house for him—a dynasty of kings!
1 Chronicles 17:25
New International Version
1 Chronicles 17:25
New International Version
25 “You, my God, have revealed to your servant that you will build a house for him. So your servant has found courage to pray to you.
1 Samuel 24:11
New Living Translation
1 Samuel 24:11
New Living Translation
11 Look, my father, at what I have in my hand. It is a piece of the hem of your robe! I cut it off, but I didn’t kill you. This proves that I am not trying to harm you and that I have not sinned against you, even though you have been hunting for me to kill me.
Read full chapter
1 Samuel 24:11
New International Version
1 Samuel 24:11
New International Version
11 See, my father, look at this piece of your robe in my hand! I cut(A) off the corner of your robe but did not kill you. See that there is nothing in my hand to indicate that I am guilty(B) of wrongdoing(C) or rebellion. I have not wronged(D) you, but you are hunting(E) me down to take my life.(F)
1 Chronicles 17:10
New Living Translation
1 Chronicles 17:10
New Living Translation
10 starting from the time I appointed judges to rule my people Israel. And I will defeat all your enemies.
“‘Furthermore, I declare that the Lord will build a house for you—a dynasty of kings!
1 Chronicles 17:10
New International Version
1 Chronicles 17:10
New International Version
10 and have done ever since the time I appointed leaders(A) over my people Israel. I will also subdue all your enemies.
“‘I declare to you that the Lord will build a house for you:
1 Kings 9:5
New Living Translation
1 Kings 9:5
New Living Translation
5 then I will establish the throne of your dynasty over Israel forever. For I made this promise to your father, David: ‘One of your descendants will always sit on the throne of Israel.’
1 Kings 9:5
New International Version
1 Kings 9:5
New International Version
2 Samuel 7:16
New Living Translation
2 Samuel 7:16
New Living Translation
16 Your house and your kingdom will continue before me[a] for all time, and your throne will be secure forever.’”
Footnotes
- 7:16 As in Greek version and some Hebrew manuscripts; Masoretic Text reads before you.
2 Samuel 7:16
New International Version
2 Samuel 7:16
New International Version
Footnotes
- 2 Samuel 7:16 Some Hebrew manuscripts and Septuagint; most Hebrew manuscripts you
Ephesians 6:10-11
New Living Translation
Ephesians 6:10-11
New Living Translation
The Whole Armor of God
10 A final word: Be strong in the Lord and in his mighty power. 11 Put on all of God’s armor so that you will be able to stand firm against all strategies of the devil.
Read full chapter
Ephesians 6:10-11
New International Version
Ephesians 6:10-11
New International Version
The Armor of God
10 Finally, be strong in the Lord(A) and in his mighty power.(B) 11 Put on the full armor of God,(C) so that you can take your stand against the devil’s schemes.
Luke 23:47
New Living Translation
Luke 23:47
New Living Translation
47 When the Roman officer[a] overseeing the execution saw what had happened, he worshiped God and said, “Surely this man was innocent.[b]”
Read full chapter
Luke 23:47
New International Version
Luke 23:47
New International Version
47 The centurion, seeing what had happened, praised God(A) and said, “Surely this was a righteous man.”
Luke 23:41
New Living Translation
Luke 23:41
New Living Translation
41 We deserve to die for our crimes, but this man hasn’t done anything wrong.”
Read full chapter
Luke 23:41
New International Version
Luke 23:41
New International Version
41 We are punished justly, for we are getting what our deeds deserve. But this man has done nothing wrong.”(A)
Matthew 5:16
New Living Translation
Matthew 5:16
New Living Translation
16 In the same way, let your good deeds shine out for all to see, so that everyone will praise your heavenly Father.
Read full chapter
Matthew 5:16
New International Version
Matthew 5:16
New International Version
16 In the same way, let your light shine before others,(A) that they may see your good deeds(B) and glorify(C) your Father in heaven.
Psalm 119:1-3
New Living Translation
Psalm 119:1-3
New Living Translation
Psalm 119[a]
Aleph
1 Joyful are people of integrity,
who follow the instructions of the Lord.
2 Joyful are those who obey his laws
and search for him with all their hearts.
3 They do not compromise with evil,
and they walk only in his paths.
Footnotes
- 119 This psalm is a Hebrew acrostic poem; there are twenty-two stanzas, one for each successive letter of the Hebrew alphabet. Each of the eight verses within each stanza begins with the Hebrew letter named in its heading.
Psalm 119:1-3
New International Version
Psalm 119:1-3
New International Version
Psalm 119[a]
א Aleph
Footnotes
- Psalm 119:1 This psalm is an acrostic poem, the stanzas of which begin with successive letters of the Hebrew alphabet; moreover, the verses of each stanza begin with the same letter of the Hebrew alphabet.
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.