Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, that you may proclaim the excellence of him who called you out of darkness into his marvelous light.

Read full chapter

But you are a chosen people,(A) a royal priesthood,(B) a holy nation,(C) God’s special possession,(D) that you may declare the praises of him who called you out of darkness into his wonderful light.(E)

Read full chapter

For, behold, your enemies are stirred up.
    Those who hate you have lifted up their heads.
They conspire with cunning against your people.
    They plot against your cherished ones.
“Come,” they say, “let’s destroy them as a nation,
    that the name of Israel may be remembered no more.”
For they have conspired together with one mind.
    They form an alliance against you.
The tents of Edom and the Ishmaelites;
    Moab, and the Hagrites;
Gebal, Ammon, and Amalek;
    Philistia with the inhabitants of Tyre;
Assyria also is joined with them.
    They have helped the children of Lot. Selah.

Read full chapter

See how your enemies growl,(A)
    how your foes rear their heads.(B)
With cunning they conspire(C) against your people;
    they plot against those you cherish.(D)
“Come,” they say, “let us destroy(E) them as a nation,(F)
    so that Israel’s name is remembered(G) no more.”

With one mind they plot together;(H)
    they form an alliance against you—
the tents of Edom(I) and the Ishmaelites,
    of Moab(J) and the Hagrites,(K)
Byblos,(L) Ammon(M) and Amalek,(N)
    Philistia,(O) with the people of Tyre.(P)
Even Assyria(Q) has joined them
    to reinforce Lot’s descendants.[a](R)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Psalm 83:8 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here.

19 In the third month after the children of Israel had gone out of the land of Egypt, on that same day they came into the wilderness of Sinai. When they had departed from Rephidim, and had come to the wilderness of Sinai, they encamped in the wilderness; and there Israel encamped before the mountain. Moses went up to God, and Yahweh called to him out of the mountain, saying, “This is what you shall tell the house of Jacob, and tell the children of Israel: ‘You have seen what I did to the Egyptians, and how I bore you on eagles’ wings, and brought you to myself. Now therefore, if you will indeed obey my voice and keep my covenant, then you shall be my own possession from among all peoples; for all the earth is mine; and you shall be to me a kingdom of priests and a holy nation.’ These are the words which you shall speak to the children of Israel.”

Read full chapter

At Mount Sinai

19 On the first day of the third month after the Israelites left Egypt(A)—on that very day—they came to the Desert of Sinai.(B) After they set out from Rephidim,(C) they entered the Desert of Sinai, and Israel camped there in the desert in front of the mountain.(D)

Then Moses went up to God,(E) and the Lord called(F) to him from the mountain and said, “This is what you are to say to the descendants of Jacob and what you are to tell the people of Israel: ‘You yourselves have seen what I did to Egypt,(G) and how I carried you on eagles’ wings(H) and brought you to myself.(I) Now if you obey me fully(J) and keep my covenant,(K) then out of all nations you will be my treasured possession.(L) Although the whole earth(M) is mine, you[a] will be for me a kingdom of priests(N) and a holy nation.’(O) These are the words you are to speak to the Israelites.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Exodus 19:6 Or possession, for the whole earth is mine. You