1 Peter 1:23
King James Version
23 Being born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of God, which liveth and abideth for ever.
Read full chapter
1 Peter 1:23
New International Version
23 For you have been born again,(A) not of perishable seed, but of imperishable,(B) through the living and enduring word of God.(C)
1 Peter 1:23
New King James Version
23 (A)having been born again, not of [a]corruptible seed but [b]incorruptible, (B)through the word of God which lives and abides [c]forever,
Read full chapterFootnotes
- 1 Peter 1:23 perishable
- 1 Peter 1:23 imperishable
- 1 Peter 1:23 NU omits forever
1 Peter 1:3
King James Version
3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, which according to his abundant mercy hath begotten us again unto a lively hope by the resurrection of Jesus Christ from the dead,
Read full chapter
1 Peter 1:3
New King James Version
A Heavenly Inheritance
3 (A)Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who (B)according to His abundant mercy (C)has begotten us again to a living hope (D)through the resurrection of Jesus Christ from the dead,
Read full chapter
John 1:13
King James Version
13 Which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.
Read full chapter
John 1:13
New International Version
13 children born not of natural descent, nor of human decision or a husband’s will, but born of God.(A)
John 1:13
New King James Version
13 (A)who were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.
Read full chapter
Hebrews 4:12
King James Version
12 For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart.
Read full chapter
Hebrews 4:12
New King James Version
12 For the word of God is (A)living and powerful, and (B)sharper than any (C)two-edged sword, piercing even to the division of soul and spirit, and of joints and marrow, and is (D)a discerner of the thoughts and intents of the heart.
Read full chapter
John 3:3
King James Version
3 Jesus answered and said unto him, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God.
Read full chapter
John 3:3
New International Version
3 Jesus replied, “Very truly I tell you, no one can see the kingdom of God unless they are born again.[a]”(A)
Footnotes
- John 3:3 The Greek for again also means from above; also in verse 7.
John 3:3
New King James Version
3 Jesus answered and said to him, “Most assuredly, I say to you, (A)unless one is born [a]again, he cannot see the kingdom of God.”
Read full chapterFootnotes
- John 3:3 Or from above
John 6:63
King James Version
63 It is the spirit that quickeneth; the flesh profiteth nothing: the words that I speak unto you, they are spirit, and they are life.
Read full chapter
John 6:63
New International Version
63 The Spirit gives life;(A) the flesh counts for nothing. The words I have spoken to you—they are full of the Spirit[a] and life.
Footnotes
- John 6:63 Or are Spirit; or are spirit
John 6:63
New King James Version
63 (A)It is the Spirit who gives life; the (B)flesh profits nothing. The (C)words that I speak to you are spirit, and they are life.
Read full chapter
1 Corinthians 15:53-54
King James Version
53 For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.
54 So when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality, then shall be brought to pass the saying that is written, Death is swallowed up in victory.
Read full chapter
1 Corinthians 15:53-54
New International Version
53 For the perishable(A) must clothe itself with the imperishable,(B) and the mortal with immortality. 54 When the perishable has been clothed with the imperishable, and the mortal with immortality, then the saying that is written will come true: “Death has been swallowed up in victory.”[a](C)
Footnotes
- 1 Corinthians 15:54 Isaiah 25:8
1 Corinthians 15:53-54
New King James Version
53 For this corruptible must put on incorruption, and (A)this mortal must put on immortality. 54 So when this corruptible has put on incorruption, and this mortal has put on immortality, then shall be brought to pass the saying that is written: (B)“Death is swallowed up in victory.”
Read full chapter
1 John 5:18
King James Version
18 We know that whosoever is born of God sinneth not; but he that is begotten of God keepeth himself, and that wicked one toucheth him not.
Read full chapter
1 John 5:18
New International Version
18 We know that anyone born of God(A) does not continue to sin; the One who was born of God keeps them safe, and the evil one(B) cannot harm them.(C)
1 John 5:18
New King James Version
Knowing the True—Rejecting the False
18 We know that (A)whoever is born of God does not sin; but he who has been born of God (B)keeps[a] [b]himself, and the wicked one does not touch him.
Read full chapterFootnotes
- 1 John 5:18 guards
- 1 John 5:18 NU him
1 John 3:9
King James Version
9 Whosoever is born of God doth not commit sin; for his seed remaineth in him: and he cannot sin, because he is born of God.
Read full chapter
1 John 3:9
New International Version
9 No one who is born of God(A) will continue to sin,(B) because God’s seed(C) remains in them; they cannot go on sinning, because they have been born of God.
1 John 3:9
New King James Version
9 Whoever has been (A)born of God does not sin, for (B)His seed remains in him; and he cannot sin, because he has been born of God.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.