Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

1 Peter 1:23
New Living Translation

23 For you have been born again, but not to a life that will quickly end. Your new life will last forever because it comes from the eternal, living word of God.

Read full chapter
Listen to 1 Peter 1:23, 1 Peter 1:3, Hebrews 4:12, John 3:3, John 1:13, 1 Corinthians 15:53-54, John 6:63, 1 John 5:18, 1 John 3:9, James 1:18, John 3:5, Matthew 24:35, 1 Peter 1:25
Close NIV

1 Peter 1:23
New International Version

23 For you have been born again,(A) not of perishable seed, but of imperishable,(B) through the living and enduring word of God.(C)

Read full chapter
Next
James 5
1 Peter 2
Next
Previous Next
Close NLT

1 Peter 1:3
New Living Translation

The Hope of Eternal Life

3 All praise to God, the Father of our Lord Jesus Christ. It is by his great mercy that we have been born again, because God raised Jesus Christ from the dead. Now we live with great expectation,

Read full chapter
Close NIV

1 Peter 1:3
New International Version

Praise to God for a Living Hope

3 Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ!(A) In his great mercy(B) he has given us new birth(C) into a living hope(D) through the resurrection of Jesus Christ from the dead,(E)

Read full chapter
Next
James 5
1 Peter 2
Next
Previous Next
Close NLT

Hebrews 4:12
New Living Translation

12 For the word of God is alive and powerful. It is sharper than the sharpest two-edged sword, cutting between soul and spirit, between joint and marrow. It exposes our innermost thoughts and desires.

Read full chapter
Close NIV

Hebrews 4:12
New International Version

12 For the word of God(A) is alive(B) and active.(C) Sharper than any double-edged sword,(D) it penetrates even to dividing soul and spirit, joints and marrow; it judges the thoughts and attitudes of the heart.(E)

Read full chapter
Next
Hebrews 3
Hebrews 5
Next
Previous Next
Close NLT

John 3:3
New Living Translation

3 Jesus replied, “I tell you the truth, unless you are born again,[a] you cannot see the Kingdom of God.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:3 Or born from above; also in 3:7.
Close NIV

John 3:3
New International Version

3 Jesus replied, “Very truly I tell you, no one can see the kingdom of God unless they are born again.[a]”(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. John 3:3 The Greek for again also means from above; also in verse 7.
Next
John 2
John 4
Next
Previous Next
Close NLT

John 1:13
New Living Translation

13 They are reborn—not with a physical birth resulting from human passion or plan, but a birth that comes from God.

Read full chapter
Close NIV

John 1:13
New International Version

13 children born not of natural descent, nor of human decision or a husband’s will, but born of God.(A)

Read full chapter
Next
Luke 24
John 2
Next
Previous Next
Close NLT

1 Corinthians 15:53-54
New Living Translation

53 For our dying bodies must be transformed into bodies that will never die; our mortal bodies must be transformed into immortal bodies.

54 Then, when our dying bodies have been transformed into bodies that will never die,[a] this Scripture will be fulfilled:

“Death is swallowed up in victory.[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. 15:54a Some manuscripts add and our mortal bodies have been transformed into immortal bodies.
  2. 15:54b Isa 25:8.
Close NIV

1 Corinthians 15:53-54
New International Version

53 For the perishable(A) must clothe itself with the imperishable,(B) and the mortal with immortality. 54 When the perishable has been clothed with the imperishable, and the mortal with immortality, then the saying that is written will come true: “Death has been swallowed up in victory.”[a](C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 15:54 Isaiah 25:8
Next
1 Corinthians 14
1 Corinthians 16
Next
Previous Next
Close NLT

John 6:63
New Living Translation

63 The Spirit alone gives eternal life. Human effort accomplishes nothing. And the very words I have spoken to you are spirit and life.

Read full chapter
Close NIV

John 6:63
New International Version

63 The Spirit gives life;(A) the flesh counts for nothing. The words I have spoken to you—they are full of the Spirit[a] and life.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 6:63 Or are Spirit; or are spirit
Next
John 5
John 7
Next
Previous Next
Close NLT

1 John 5:18
New Living Translation

18 We know that God’s children do not make a practice of sinning, for God’s Son holds them securely, and the evil one cannot touch them.

Read full chapter
Close NIV

1 John 5:18
New International Version

18 We know that anyone born of God(A) does not continue to sin; the One who was born of God keeps them safe, and the evil one(B) cannot harm them.(C)

Read full chapter
Next
1 John 4
2 John 1
Next
Previous Next
Close NLT

1 John 3:9
New Living Translation

9 Those who have been born into God’s family do not make a practice of sinning, because God’s life[a] is in them. So they can’t keep on sinning, because they are children of God.

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:9 Greek because his seed.
Close NIV

1 John 3:9
New International Version

9 No one who is born of God(A) will continue to sin,(B) because God’s seed(C) remains in them; they cannot go on sinning, because they have been born of God.

Read full chapter
Next
1 John 2
1 John 4
Next
Previous Next
Close NLT

James 1:18
New Living Translation

18 He chose to give birth to us by giving us his true word. And we, out of all creation, became his prized possession.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:18 Greek we became a kind of firstfruit of his creatures.
Close NIV

James 1:18
New International Version

18 He chose to give us birth(A) through the word of truth,(B) that we might be a kind of firstfruits(C) of all he created.

Read full chapter
Next
Hebrews 13
James 2
Next
Previous Next
Close NLT

John 3:5
New Living Translation

5 Jesus replied, “I assure you, no one can enter the Kingdom of God without being born of water and the Spirit.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:5 Or and spirit. The Greek word for Spirit can also be translated wind; see 3:8.
Close NIV

John 3:5
New International Version

5 Jesus answered, “Very truly I tell you, no one can enter the kingdom of God unless they are born of water and the Spirit.(A)

Read full chapter
Next
John 2
John 4
Next
Previous Next
Close NLT

Matthew 24:35
New Living Translation

35 Heaven and earth will disappear, but my words will never disappear.

Read full chapter
Close NIV

Matthew 24:35
New International Version

35 Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.(A)

Read full chapter
Next
Matthew 23
Matthew 25
Next
Previous Next
Close NLT

1 Peter 1:25
New Living Translation

25     But the word of the Lord remains forever.”[a]

And that word is the Good News that was preached to you.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:24-25 Isa 40:6-8.
Close NIV

1 Peter 1:25
New International Version

25     but the word of the Lord endures forever.”[a](A)

And this is the word that was preached to you.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Peter 1:25 Isaiah 40:6-8 (see Septuagint)
Next
James 5
1 Peter 2
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV