Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

1 John 1:8
New Living Translation

8 If we claim we have no sin, we are only fooling ourselves and not living in the truth.

Read full chapter
Listen to 1 John 1:8, 1 John 2:4, James 3:2, Romans 3:23, Job 15:14, Isaiah 53:6, Ecclesiastes 7:20, Proverbs 20:9, Psalm 143:2, Galatians 6:3, Job 14:4, 1 John 1:10, Isaiah 64:6
Close NIV

1 John 1:8
New International Version

8 If we claim to be without sin,(A) we deceive ourselves and the truth is not in us.(B)

Read full chapter
Next
2 Peter 3
1 John 2
Next
Previous Next
Close NLT

1 John 2:4
New Living Translation

4 If someone claims, “I know God,” but doesn’t obey God’s commandments, that person is a liar and is not living in the truth.

Read full chapter
Close NIV

1 John 2:4
New International Version

4 Whoever says, “I know him,”(A) but does not do what he commands is a liar, and the truth is not in that person.(B)

Read full chapter
Next
1 John 1
1 John 3
Next
Previous Next
Close NLT

James 3:2
New Living Translation

2 Indeed, we all make many mistakes. For if we could control our tongues, we would be perfect and could also control ourselves in every other way.

Read full chapter
Close NIV

James 3:2
New International Version

2 We all stumble(A) in many ways. Anyone who is never at fault in what they say(B) is perfect,(C) able to keep their whole body in check.(D)

Read full chapter
Next
James 2
James 4
Next
Previous Next
Close NLT

Romans 3:23
New Living Translation

23 For everyone has sinned; we all fall short of God’s glorious standard.

Read full chapter
Close NIV

Romans 3:23
New International Version

23 for all have sinned(A) and fall short of the glory of God,

Read full chapter
Next
Romans 2
Romans 4
Next
Previous Next
Close NLT

Job 15:14
New Living Translation

14 Can any mortal be pure?
    Can anyone born of a woman be just?

Read full chapter
Close NIV

Job 15:14
New International Version

14 “What are mortals, that they could be pure,
    or those born of woman,(A) that they could be righteous?(B)

Read full chapter
Next
Job 14
Job 16
Next
Previous Next
Close NLT

Isaiah 53:6
New Living Translation

6 All of us, like sheep, have strayed away.
    We have left God’s paths to follow our own.
Yet the Lord laid on him
    the sins of us all.

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 53:6
New International Version

6 We all, like sheep, have gone astray,(A)
    each of us has turned to our own way;(B)
and the Lord has laid on him
    the iniquity(C) of us all.

Read full chapter
Next
Isaiah 52
Isaiah 54
Next
Previous Next
Close NLT

Ecclesiastes 7:20
New Living Translation

20 Not a single person on earth is always good and never sins.

Read full chapter
Close NIV

Ecclesiastes 7:20
New International Version

20 Indeed, there is no one on earth who is righteous,(A)
    no one who does what is right and never sins.(B)

Read full chapter
Next
Ecclesiastes 6
Ecclesiastes 8
Next
Previous Next
Close NLT

Proverbs 20:9
New Living Translation

9 Who can say, “I have cleansed my heart;
    I am pure and free from sin”?

Read full chapter
Close NIV

Proverbs 20:9
New International Version

9 Who can say, “I have kept my heart pure;(A)
    I am clean and without sin”?(B)

Read full chapter
Next
Proverbs 19
Proverbs 21
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 143:2
New Living Translation

2 Don’t put your servant on trial,
    for no one is innocent before you.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 143:2
New International Version

2 Do not bring your servant into judgment,
    for no one living is righteous(A) before you.

Read full chapter
Next
Psalm 142
Psalm 144
Next
Previous Next
Close NLT

Galatians 6:3
New Living Translation

3 If you think you are too important to help someone, you are only fooling yourself. You are not that important.

Read full chapter
Close NIV

Galatians 6:3
New International Version

3 If anyone thinks they are something(A) when they are not, they deceive themselves.(B)

Read full chapter
Next
Galatians 5
Ephesians 1
Next
Previous Next
Close NLT

Job 14:4
New Living Translation

4 Who can bring purity out of an impure person?
    No one!

Read full chapter
Close NIV

Job 14:4
New International Version

4 Who can bring what is pure(A) from the impure?(B)
    No one!(C)

Read full chapter
Next
Job 13
Job 15
Next
Previous Next
Close NLT

1 John 1:10
New Living Translation

10 If we claim we have not sinned, we are calling God a liar and showing that his word has no place in our hearts.

Read full chapter
Close NIV

1 John 1:10
New International Version

10 If we claim we have not sinned,(A) we make him out to be a liar(B) and his word is not in us.(C)

Read full chapter
Next
2 Peter 3
1 John 2
Next
Previous Next
Close NLT

Isaiah 64:6
New Living Translation

6 We are all infected and impure with sin.
    When we display our righteous deeds,
    they are nothing but filthy rags.
Like autumn leaves, we wither and fall,
    and our sins sweep us away like the wind.

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 64:6
New International Version

6 All of us have become like one who is unclean,(A)
    and all our righteous(B) acts are like filthy rags;
we all shrivel up like a leaf,(C)
    and like the wind our sins sweep us away.(D)

Read full chapter
Next
Isaiah 63
Isaiah 65
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV