Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

1 Corinthians 3:5
New Living Translation

5 After all, who is Apollos? Who is Paul? We are only God’s servants through whom you believed the Good News. Each of us did the work the Lord gave us.

Read full chapter
Listen to 1 Corinthians 3:5, 2 Corinthians 6:4, 1 Peter 4:10, 2 Corinthians 6:1, 2 Corinthians 3:6, 2 Corinthians 11:23, 1 Corinthians 3:10, Colossians 1:25, Ephesians 3:7
Close NIV

1 Corinthians 3:5
New International Version

5 What, after all, is Apollos?(A) And what is Paul? Only servants,(B) through whom you came to believe—as the Lord has assigned to each his task.

Read full chapter
Listen to 1 Corinthians 3:5, 2 Corinthians 6:4, 1 Peter 4:10, 2 Corinthians 6:1, 2 Corinthians 3:6, 2 Corinthians 11:23, 1 Corinthians 3:10, Colossians 1:25, Ephesians 3:7
Close KJV

1 Corinthians 3:5
King James Version

5 Who then is Paul, and who is Apollos, but ministers by whom ye believed, even as the Lord gave to every man?

Read full chapter
Next
1 Corinthians 2
1 Corinthians 4
Next
Previous Next
Close NLT

2 Corinthians 6:4
New Living Translation

4 In everything we do, we show that we are true ministers of God. We patiently endure troubles and hardships and calamities of every kind.

Read full chapter
Close NIV

2 Corinthians 6:4
New International Version

4 Rather, as servants of God we commend ourselves in every way: in great endurance; in troubles, hardships and distresses;

Read full chapter
Close KJV

2 Corinthians 6:4
King James Version

4 But in all things approving ourselves as the ministers of God, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses,

Read full chapter
Next
2 Corinthians 5
2 Corinthians 7
Next
Previous Next
Close NLT

1 Peter 4:10
New Living Translation

10 God has given each of you a gift from his great variety of spiritual gifts. Use them well to serve one another.

Read full chapter
Close NIV

1 Peter 4:10
New International Version

10 Each of you should use whatever gift you have received to serve others,(A) as faithful(B) stewards of God’s grace in its various forms.

Read full chapter
Close KJV

1 Peter 4:10
King James Version

10 As every man hath received the gift, even so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of God.

Read full chapter
Next
1 Peter 3
1 Peter 5
Next
Previous Next
Close NLT

2 Corinthians 6:1
New Living Translation

6 As God’s partners,[a] we beg you not to accept this marvelous gift of God’s kindness and then ignore it.

Read full chapter

Footnotes

  1. 6:1 Or As we work together.
Close NIV

2 Corinthians 6:1
New International Version

6 As God’s co-workers(A) we urge you not to receive God’s grace in vain.(B)

Read full chapter
Close KJV

2 Corinthians 6:1
King James Version

6 We then, as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of God in vain.

Read full chapter
Next
2 Corinthians 5
2 Corinthians 7
Next
Previous Next
Close NLT

2 Corinthians 3:6
New Living Translation

6 He has enabled us to be ministers of his new covenant. This is a covenant not of written laws, but of the Spirit. The old written covenant ends in death; but under the new covenant, the Spirit gives life.

Read full chapter
Close NIV

2 Corinthians 3:6
New International Version

6 He has made us competent as ministers of a new covenant(A)—not of the letter(B) but of the Spirit; for the letter kills, but the Spirit gives life.(C)

Read full chapter
Close KJV

2 Corinthians 3:6
King James Version

6 Who also hath made us able ministers of the new testament; not of the letter, but of the spirit: for the letter killeth, but the spirit giveth life.

Read full chapter
Next
2 Corinthians 2
2 Corinthians 4
Next
Previous Next
Close NLT

2 Corinthians 11:23
New Living Translation

23 Are they servants of Christ? I know I sound like a madman, but I have served him far more! I have worked harder, been put in prison more often, been whipped times without number, and faced death again and again.

Read full chapter
Close NIV

2 Corinthians 11:23
New International Version

23 Are they servants of Christ?(A) (I am out of my mind to talk like this.) I am more. I have worked much harder,(B) been in prison more frequently,(C) been flogged more severely,(D) and been exposed to death again and again.(E)

Read full chapter
Close KJV

2 Corinthians 11:23
King James Version

23 Are they ministers of Christ? (I speak as a fool) I am more; in labours more abundant, in stripes above measure, in prisons more frequent, in deaths oft.

Read full chapter
Next
2 Corinthians 10
2 Corinthians 12
Next
Previous Next
Close NLT

1 Corinthians 3:10
New Living Translation

10 Because of God’s grace to me, I have laid the foundation like an expert builder. Now others are building on it. But whoever is building on this foundation must be very careful.

Read full chapter
Close NIV

1 Corinthians 3:10
New International Version

10 By the grace God has given me,(A) I laid a foundation(B) as a wise builder, and someone else is building on it. But each one should build with care.

Read full chapter
Close KJV

1 Corinthians 3:10
King James Version

10 According to the grace of God which is given unto me, as a wise masterbuilder, I have laid the foundation, and another buildeth thereon. But let every man take heed how he buildeth thereupon.

Read full chapter
Next
1 Corinthians 2
1 Corinthians 4
Next
Previous Next
Close NLT

Colossians 1:25
New Living Translation

25 God has given me the responsibility of serving his church by proclaiming his entire message to you.

Read full chapter
Close NIV

Colossians 1:25
New International Version

25 I have become its servant(A) by the commission God gave me(B) to present to you the word of God(C) in its fullness—

Read full chapter
Close KJV

Colossians 1:25
King James Version

25 Whereof I am made a minister, according to the dispensation of God which is given to me for you, to fulfil the word of God;

Read full chapter
Next
Philippians 4
Colossians 2
Next
Previous Next
Close NLT

Ephesians 3:7
New Living Translation

7 By God’s grace and mighty power, I have been given the privilege of serving him by spreading this Good News.

Read full chapter
Close NIV

Ephesians 3:7
New International Version

7 I became a servant of this gospel(A) by the gift of God’s grace given me(B) through the working of his power.(C)

Read full chapter
Close KJV

Ephesians 3:7
King James Version

7 Whereof I was made a minister, according to the gift of the grace of God given unto me by the effectual working of his power.

Read full chapter
Next
Ephesians 2
Ephesians 4
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain