Add parallel Print Page Options

and there are varieties of activities, but it is the same God who activates all of them in everyone.

Read full chapter

There are different kinds of working, but in all of them and in everyone(A) it is the same God(B) at work.

Read full chapter

11 In that renewal[a] there is no longer Greek and Jew, circumcised and uncircumcised, barbarian, Scythian, enslaved and free, but Christ is all and in all!(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.11 Gk its creator, where

11 Here there is no Gentile or Jew,(A) circumcised or uncircumcised,(B) barbarian, Scythian, slave or free,(C) but Christ is all,(D) and is in all.

Read full chapter

11 All these are activated by one and the same Spirit, who allots to each one individually just as the Spirit chooses.(A)

Read full chapter

11 All these are the work of one and the same Spirit,(A) and he distributes them to each one, just as he determines.

Read full chapter

So neither the one who plants nor the one who waters is anything, but only God who gives the growth.

Read full chapter

So neither the one who plants nor the one who waters is anything, but only God, who makes things grow.

Read full chapter

17 But Jesus answered them, “My Father is still working, and I also am working.”(A)

Read full chapter

17 In his defense Jesus said to them, “My Father(A) is always at his work(B) to this very day, and I too am working.”

Read full chapter

21 make you complete in everything good[a] so that you may do his will, as he works among us[b] that which is pleasing in his sight, through Jesus Christ, to whom be the glory forever.[c] Amen.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 13.21 Other ancient authorities read for every good work
  2. 13.21 Other ancient authorities read you
  3. 13.21 Other ancient authorities add and ever

21 equip you with everything good for doing his will,(A) and may he work in us(B) what is pleasing to him,(C) through Jesus Christ, to whom be glory for ever and ever. Amen.(D)

Read full chapter

29 For this I toil and strive with all the energy that he powerfully inspires within me.(A)

Read full chapter

29 To this end I strenuously(A) contend(B) with all the energy Christ so powerfully works in me.(C)

Read full chapter

13 for it is God who is at work in you, enabling you both to will and to work for his good pleasure.

Read full chapter

13 for it is God who works in you(A) to will and to act in order to fulfill his good purpose.(B)

Read full chapter

one God and Father of all, who is above all and through all and in all.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 4.6 Other ancient authorities read in us all

one God and Father of all,(A) who is over all and through all and in all.(B)

Read full chapter

28 When all things are subjected to him, then the Son himself will also be subjected to the one who put all things in subjection under him, so that God may be all in all.(A)

Read full chapter

28 When he has done this, then the Son himself will be made subject to him who put everything under him,(A) so that God may be all in all.(B)

Read full chapter

19 and what is the immeasurable greatness of his power for us who believe, according to the working of his great power. 20 God[a] put this power to work in Christ when he raised him from the dead and seated him at his right hand in the heavenly places,[b](A) 21 far above all rule and authority and power and dominion and above every name that is named, not only in this age but also in the age to come.(B) 22 And he has put all things under his feet and has made him the head over all things for the church,(C) 23 which is his body, the fullness of him who fills all in all.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.20 Gk He
  2. 1.20 Gk heavenlies

19 and his incomparably great power for us who believe. That power(A) is the same as the mighty strength(B) 20 he exerted when he raised Christ from the dead(C) and seated him at his right hand(D) in the heavenly realms,(E) 21 far above all rule and authority, power and dominion,(F) and every name(G) that is invoked, not only in the present age but also in the one to come.(H) 22 And God placed all things under his feet(I) and appointed him to be head(J) over everything for the church, 23 which is his body,(K) the fullness of him(L) who fills everything in every way.(M)

Read full chapter

29 “God indeed does all these things,
    twice, three times, with mortals,(A)

Read full chapter

29 “God does all these things to a person(A)
    twice, even three times(B)

Read full chapter