Add parallel Print Page Options

42 Heman and Jeduthun had with them trumpets and cymbals for the music and instruments for sacred song. The sons of Jeduthun were appointed to the gate.

Read full chapter

42 Heman and Jeduthun were responsible for the sounding of the trumpets and cymbals and for the playing of the other instruments for sacred song.(A) The sons of Jeduthun(B) were stationed at the gate.

Read full chapter

Praise him with trumpet sound;
    praise him with lute and harp!(A)
Praise him with tambourine and dance;
    praise him with strings and pipe!(B)
Praise him with clanging cymbals;
    praise him with loud clashing cymbals!(C)
Let everything that breathes praise the Lord!
Praise the Lord!

Read full chapter

Praise him with the sounding of the trumpet,(A)
    praise him with the harp and lyre,(B)
praise him with timbrel and dancing,(C)
    praise him with the strings(D) and pipe,(E)
praise him with the clash of cymbals,(F)
    praise him with resounding cymbals.

Let everything(G) that has breath praise the Lord.

Praise the Lord.

Read full chapter

10 For a day in your courts is better
    than a thousand elsewhere.
I would rather be a doorkeeper in the house of my God
    than live in the tents of wickedness.(A)

Read full chapter

10 Better is one day in your courts
    than a thousand elsewhere;
I would rather be a doorkeeper(A) in the house of my God
    than dwell in the tents of the wicked.

Read full chapter

25 He stationed the Levites in the house of the Lord with cymbals, harps, and lyres, according to the commandment of David and of Gad the king’s seer and of the prophet Nathan, for the commandment was from the Lord through his prophets.(A) 26 The Levites stood with the instruments of David and the priests with the trumpets.(B) 27 Then Hezekiah commanded that the burnt offering be offered on the altar. When the burnt offering began, the song to the Lord began also, and the trumpets, accompanied by the instruments of King David of Israel.(C) 28 The whole assembly worshiped, the singers sang, and the trumpeters sounded; all this continued until the burnt offering was finished.

Read full chapter

25 He stationed the Levites in the temple of the Lord with cymbals, harps and lyres in the way prescribed by David(A) and Gad(B) the king’s seer and Nathan the prophet; this was commanded by the Lord through his prophets. 26 So the Levites stood ready with David’s instruments,(C) and the priests with their trumpets.(D)

27 Hezekiah gave the order to sacrifice the burnt offering on the altar. As the offering began, singing to the Lord began also, accompanied by trumpets and the instruments(E) of David king of Israel. 28 The whole assembly bowed in worship, while the musicians played and the trumpets sounded. All this continued until the sacrifice of the burnt offering(F) was completed.

Read full chapter

The priests stood at their posts, the Levites also, with the instruments for music to the Lord that King David had made for giving thanks to the Lord—for his steadfast love endures forever—whenever David offered praises through their playing. Opposite them the priests sounded trumpets, and all Israel stood.(A)

Read full chapter

The priests took their positions, as did the Levites(A) with the Lord’s musical instruments,(B) which King David had made for praising the Lord and which were used when he gave thanks, saying, “His love endures forever.” Opposite the Levites, the priests blew their trumpets, and all the Israelites were standing.

Read full chapter

They were all under the direction of their father for the music in the house of the Lord with cymbals, harps, and lyres for the service of the house of God. Asaph, Jeduthun, and Heman were under the order of the king.(A) They and their kindred, who were trained in singing to the Lord, all of whom were skillful, numbered two hundred eighty-eight.

Read full chapter

All these men were under the supervision of their father(A) for the music of the temple of the Lord, with cymbals, lyres and harps, for the ministry at the house of God.

Asaph, Jeduthun and Heman(B) were under the supervision of the king.(C) Along with their relatives—all of them trained and skilled in music for the Lord—they numbered 288.

Read full chapter