Font Size
路加福音 16:6-8
Chinese Standard Bible (Simplified)
路加福音 16:6-8
Chinese Standard Bible (Simplified)
6 “他说：‘一百桶[a]油。’
“管家就对他说：‘拿你的欠条，赶快坐下来写成五十。’
7 “他问另一个说：‘你呢，你欠多少？’
“他说：‘一百担[b]麦子。’
“管家说：‘拿你的欠条，写成八十。’
8 “于是主人因这个不义的管家做事精明，就称赞他。这样看来，今世的儿女在自己的世代里[c]，比光明的儿女还要聪明。
Read full chapter
路加福音 16:6-8
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
路加福音 16:6-8
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
6 “他回答说，‘一百桶油。’
“管家说，‘这是你的帐，快坐下，改成五十吧！’
7 “管家又问另一个，‘你欠多少？’
“他回答说，‘一百石麦子。’
“管家说，‘这是你的帐，改成八十石吧。’
8 “主人夸奖这个不义的管家精明。因为今世的儿女在处理世事方面比光明的儿女更精明。
Read full chapter
Luke 16:6-8
New International Version
Luke 16:6-8
New International Version
6 “‘Nine hundred gallons[a] of olive oil,’ he replied.
“The manager told him, ‘Take your bill, sit down quickly, and make it four hundred and fifty.’
7 “Then he asked the second, ‘And how much do you owe?’
“‘A thousand bushels[b] of wheat,’ he replied.
“He told him, ‘Take your bill and make it eight hundred.’
8 “The master commended the dishonest manager because he had acted shrewdly. For the people of this world(A) are more shrewd(B) in dealing with their own kind than are the people of the light.(C)
Chinese Standard Bible (Simplified) (CSBS)
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.