Font Size
诗篇 9:1-6
Chinese New Version (Simplified)
诗篇 9:1-6
Chinese New Version (Simplified)
称颂 神公义的审判
大卫的诗，交给诗班长，调用“慕拉宾”。
9 耶和华啊！我要全心称谢你，
我要述说你一切奇妙的作为。
2 我要因你快乐欢欣；
至高者啊！我要歌颂你的名。
3 我的仇敌转身退后的时候，
就在你的面前绊倒、灭亡。
4 因为你为我伸了冤，辨了屈；
你坐在宝座上，施行公义的审判。
5 你斥责了列国，灭绝了恶人；
你涂抹了他们的名，直到永永远远。
6 仇敌的结局到了，他们遭毁灭，
直到永远；
你拆毁他们的城镇，使它们湮没无闻。
Read full chapter
诗篇 9:1-6
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
诗篇 9:1-6
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
称颂上帝的公义
大卫的诗，交给乐长，调用“慕拉辨”[a]。
9 耶和华啊，
我要全心全意地赞美你，
传扬你一切奇妙的作为。
2 我要因你欢喜快乐，
至高者啊，我要歌颂你的名。
3 我的仇敌必在你面前败退，
倒地身亡。
4 你坐在宝座上按公义审判，
你为我主持公道。
5 你斥责列国，消灭恶人，
永永远远抹去他们的名字。
6 仇敌永远灭亡了，
你把他们的城池连根拔起，
无人再记得他们。
Footnotes
- 9:0 “慕拉辨”希伯来文的意思是“丧子”。
Psalm 9:1-6
New International Version
Psalm 9:1-6
New International Version
Psalm 9[a][b]
For the director of music. To the tune of “The Death of the Son.” A psalm of David.
1 I will give thanks to you, Lord, with all my heart;(A)
I will tell of all your wonderful deeds.(B)
2 I will be glad and rejoice(C) in you;
I will sing the praises(D) of your name,(E) O Most High.
3 My enemies turn back;
they stumble and perish before you.
4 For you have upheld my right(F) and my cause,(G)
sitting enthroned(H) as the righteous judge.(I)
5 You have rebuked the nations(J) and destroyed the wicked;
you have blotted out their name(K) for ever and ever.
6 Endless ruin has overtaken my enemies,
you have uprooted their cities;(L)
even the memory of them(M) has perished.
Chinese New Version (Simplified) (CNVS)
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.