Psalm 15
Easy-to-Read Version
A song of David.
15 Lord, who can live in your Holy Tent[a]?
Who can live on your holy mountain?
2 Only those who live pure lives, do what is right,
and speak the truth from their hearts.
3 Such people don’t say bad things about others.
They don’t do things to hurt their neighbors.
They don’t tell shameful things about those close to them.
4 They hate those who fail to please God
and honor those who respect the Lord.
If they make a promise to their neighbor,
they do what they promised.[b]
5 If they loan money to someone,
they do not charge them interest.
And they refuse to testify against an innocent person,
even if someone offers them money to do it.
Whoever lives like this will always stand strong.
Footnotes
- Psalm 15:1 Holy Tent The special tent where the people of Israel worshiped God. Here, it is probably the Temple on the “holy mountain” (see “Zion” in the Word List) in Jerusalem.
- Psalm 15:4 If they … promised Or “They promised not to do bad things, and they do not do bad things.”
Psalm 15
The Voice
Psalm 15
A song of David.
A recurring theme in the psalms is the dwelling place of God and its importance in worship. This Davidic psalm considers the moral qualities of the person who wishes to approach God.
1 Eternal One, who is invited to stay in Your dwelling?
Who is granted passage to Your holy mountain?
2 Here is the answer: The one who lives with integrity, does what is right,
and speaks honestly with truth from the heart.
3 The one who doesn’t speak evil against others
or wrong his neighbor,
or slander his friends.
4 The one who loathes the loathsome,
honors those who fear the Eternal,
And keeps all promises no matter the cost.
5 The one who does not lend money with gain in mind
and cannot be bought to harm an innocent name.
If you live this way, you will not be shaken and will live together with the Lord.
Psalm 15
Living Bible
15 Lord, who may go and find refuge and shelter in your tabernacle up on your holy hill?
2 Anyone who leads a blameless life and is truly sincere. 3 Anyone who refuses to slander others, does not listen to gossip, never harms his neighbor, 4 speaks out against sin, criticizes those committing it, commends the faithful followers of the Lord, keeps a promise even if it ruins him, 5 does not crush his debtors with high interest rates, and refuses to testify against the innocent despite the bribes offered him—such a man shall stand firm forever.
Copyright © 2006 by Bible League International
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
The Living Bible copyright © 1971 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.