Psalm 142
Young's Literal Translation
142 An Instruction of David, a Prayer when he is in the cave. My voice [is] unto Jehovah, I cry, My voice [is] unto Jehovah, I entreat grace.
2 I pour forth before Him my meditation, My distress before Him I declare.
3 When my spirit hath been feeble in me, Then Thou hast known my path; In the way [in] which I walk, They have hid a snare for me.
4 Looking on the right hand -- and seeing, And I have none recognizing; Perished hath refuge from me, There is none inquiring for my soul.
5 I have cried unto thee, O Jehovah, I have said, `Thou [art] my refuge, My portion in the land of the living.'
6 Attend Thou unto my loud cry, For I have become very low, Deliver Thou me from my pursuers, For they have been stronger than I.
7 Bring forth from prison my soul to confess Thy name, The righteous do compass me about, When Thou conferrest benefits upon me!
Psalm 142
English Standard Version
You Are My Refuge
A Maskil[a] of David, when he was in (A)the cave. A Prayer.
142 With my voice I (B)cry out to the Lord;
with my voice I (C)plead for mercy to the Lord.
2 I (D)pour out my complaint before him;
I tell my trouble before him.
3 When my spirit (E)faints within me,
you know my way!
In the path where I walk
they have (F)hidden a trap for me.
4 (G)Look to the (H)right and see:
(I)there is none who takes notice of me;
(J)no refuge remains to me;
no one cares for my soul.
5 I cry to you, O Lord;
I say, “You are my (K)refuge,
my (L)portion in (M)the land of the living.”
6 (N)Attend to my cry,
for (O)I am brought very low!
Deliver me from my persecutors,
(P)for they are too strong for me!
7 (Q)Bring me out of prison,
that I may give thanks to your name!
The righteous will surround me,
for you will (R)deal bountifully with me.
Footnotes
- Psalm 142:1 Probably a musical or liturgical term
Psalm 142
New International Version
Psalm 142[a]
A maskil[b] of David. When he was in the cave.(A) A prayer.
1 I cry aloud(B) to the Lord;
I lift up my voice to the Lord for mercy.(C)
2 I pour out before him my complaint;(D)
before him I tell my trouble.(E)
Footnotes
- Psalm 142:1 In Hebrew texts 142:1-7 is numbered 142:2-8.
- Psalm 142:1 Title: Probably a literary or musical term
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

