Psalm 128
Complete Jewish Bible
128 (0) A song of ascents:
(1) How happy is everyone who fears Adonai,
who lives by his ways.
2 You will eat what your hands have produced;
you will be happy and prosperous.
3 Your wife will be like a fruitful vine
in the inner parts of your house.
Your children around the table will be
like shoots from an olive tree.
4 This is the kind of blessing that will fall
on him who fears Adonai.
5 May Adonai bless you from Tziyon!
May you see Yerushalayim prosper
all the days of your life,
6 and may you live to see your children’s children!
Shalom on Isra’el.
Psalm 128
King James Version
128 Blessed is every one that feareth the Lord; that walketh in his ways.
2 For thou shalt eat the labour of thine hands: happy shalt thou be, and it shall be well with thee.
3 Thy wife shall be as a fruitful vine by the sides of thine house: thy children like olive plants round about thy table.
4 Behold, that thus shall the man be blessed that feareth the Lord.
5 The Lord shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.
6 Yea, thou shalt see thy children's children, and peace upon Israel.
Psalm 128
Easy-to-Read Version
A song for going up to the Temple.
128 Great blessings belong to those who fear and respect the Lord
and live the way he wants.
2 You will get what you work for.
You will enjoy the Lord’s blessings, and all will go well for you.
3 At home, your wife will have many children, like a vine full of grapes.
The children around your table will be like an orchard full of olive trees.
4 Yes, the Lord will really bless those who respect him.
5 May the Lord bless you from Mount Zion.
May you enjoy the blessings of Jerusalem all your life.
6 And may you live to see your grandchildren.
Let Israel always enjoy peace!
Psalm 128
New International Version
Psalm 128
A song of ascents.
1 Blessed are all who fear the Lord,(A)
who walk in obedience to him.(B)
2 You will eat the fruit of your labor;(C)
blessings and prosperity(D) will be yours.
3 Your wife will be like a fruitful vine(E)
within your house;
your children(F) will be like olive shoots(G)
around your table.
4 Yes, this will be the blessing(H)
for the man who fears the Lord.(I)
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved.
Copyright © 2006 by Bible League International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

