Font Size
约翰福音 3:14-16
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
约翰福音 3:14-16
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
14 摩西在旷野怎样举蛇，人子也必须照样被举起来， 15 要使一切信他的人都得永生。
16 “ 神爱世人，甚至将他独一的儿子[a]赐给他们，叫一切信他的人不致灭亡，反得永生。
Read full chapterFootnotes
- 3．16 “他独一的儿子”或译“他的独生子”；18节同。
John 3:14-16
New International Version
John 3:14-16
New International Version
14 Just as Moses lifted up the snake in the wilderness,(A) so the Son of Man must be lifted up,[a](B) 15 that everyone who believes(C) may have eternal life in him.”[b](D)
16 For God so loved(E) the world that he gave(F) his one and only Son,(G) that whoever believes(H) in him shall not perish but have eternal life.(I)
John 3:14-16
King James Version
John 3:14-16
King James Version
14 And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up:
15 That whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life.
16 For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.
Read full chapter
John 3:14-16
New King James Version
John 3:14-16
New King James Version
14 (A)And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so (B)must the Son of Man be lifted up, 15 that whoever (C)believes in Him should [a]not perish but (D)have eternal life. 16 (E)For God so loved the world that He gave His only begotten (F)Son, that whoever believes in Him should not perish but have everlasting life.
Read full chapterFootnotes
- John 3:15 NU omits not perish but
John 3:14-16
English Standard Version
John 3:14-16
English Standard Version
14 And (A)as Moses lifted up the serpent in the wilderness, so must the Son of Man (B)be lifted up, 15 that whoever believes (C)in him (D)may have eternal life.[a]
For God So Loved the World
16 “For (E)God so loved (F)the world,[b] (G)that he gave his only Son, that whoever believes in him should not (H)perish but have eternal life.
Read full chapter
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition (RCU17SS)
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.