Font Size
约翰福音 15:1-2
Chinese Standard Bible (Simplified)
约翰福音 15:1-2
Chinese Standard Bible (Simplified)
葡萄树与枝子
15 “我就是真葡萄树,我父是园丁。 2 所有属于我[a]而不结果子的枝条,他就除掉;而所有结果子的,他就修剪干净,好让它结出更多的果子。
Read full chapterFootnotes
- 约翰福音 15:2 属于我——原文直译“在我里面”。
約翰福音 15:1-2
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
約翰福音 15:1-2
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
Yochanan 15:1-2
Orthodox Jewish Bible
Yochanan 15:1-2
Orthodox Jewish Bible
15 I am HaGefen HaAmittit (the true vine)[TEHILLIM 80:8-20; YESHAYAH 5:1-7; YECHEZKEL 19:10] and HaAv of me is the Korem (vineyard proprietor).
2 Every sarig (shoot, branch) in me not bearing p’ri [TEHILLIM 92:14] He takes it away, and every sarig bearing p’ri He prunes that it may bear much p’ri.
Read full chapter
Chinese Standard Bible (Simplified) (CSBS)
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International