Font Size
撒迦利亚书 9:1-3
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
撒迦利亚书 9:1-3
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
审判邻国
9 与以色列各支派一样，
世人的眼目都仰望耶和华。[a]
以下是耶和华的启示：
祂的惩罚必临到哈得拉，
临到大马士革，
2 以及与大马士革比邻的哈马。
极其聪明的泰尔和西顿也无法幸免。
3 泰尔为自己建造堡垒，
堆积的银子多如尘土，
金子多如街上的泥土。
Footnotes
- 9:1 “与以色列各支派一样，世人的眼目都仰望耶和华”或译“耶和华鉴察以色列各支派，也鉴察所有的世人”。
撒迦利亚书 9:1-3
Chinese New Version (Traditional)
撒迦利亚书 9:1-3
Chinese New Version (Traditional)
審判哈得拉與大馬士革
9 以下是耶和華的默示：
耶和華的話臨到哈得拉地，落在大馬士革（世人的眼睛和以色列各支派都仰望耶和華），
2 又臨到大馬士革邊界的哈馬，
還有推羅、西頓，儘管她們有極大的智慧。
3 推羅為自己建造了堡壘，
堆積銀子，多如塵沙，
積聚精金，多如街上的泥土。
Read full chapter
Zechariah 9:1-3
New International Version
Zechariah 9:1-3
New International Version
Judgment on Israel’s Enemies
9 A prophecy:(A)
The word of the Lord is against the land of Hadrak
and will come to rest on Damascus(B)—
for the eyes of all people and all the tribes of Israel
are on the Lord—[a]
2 and on Hamath(C) too, which borders on it,
and on Tyre(D) and Sidon,(E) though they are very skillful.
3 Tyre has built herself a stronghold;
she has heaped up silver like dust,
and gold like the dirt of the streets.(F)
Footnotes
- Zechariah 9:1 Or Damascus. / For the eye of the Lord is on all people, / as well as on the tribes of Israel,
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)
Copyright © 2004 by World Bible Translation Center
Chinese New Version (Traditional) (CNVT) 
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.