Font Size
啟示錄 1:15-17
Chinese Standard Bible (Traditional)
啟示錄 1:15-17
Chinese Standard Bible (Traditional)
15 他的兩腳彷彿在爐中被煉過的精銅；他的聲音好像眾水的聲音； 16 在他的右手中拿著七顆星；從他口中發出一把雙刃的利劍；他的面容好像烈日發光。
17 我一看見他，就仆倒在他的腳前，像死人那樣。他把右手放在我身上，說：「不要怕！我就是首先的，是末後的，
Read full chapter
启示录 1:15-17
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
启示录 1:15-17
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
15 双脚像炉中冶炼过的铜一样光亮，声音如同洪涛之声。 16 祂右手拿着七颗星，口中吐出一把两刃的利剑，面貌如烈日放光。
17 我一看见祂，便扑倒在祂脚前，像死了一样。祂把右手按在我身上，说：“不要害怕！我是首先的，我是末后的，
Read full chapter
Revelation 1:15-17
New International Version
Revelation 1:15-17
New International Version
15 His feet were like bronze glowing in a furnace,(A) and his voice was like the sound of rushing waters.(B) 16 In his right hand he held seven stars,(C) and coming out of his mouth was a sharp, double-edged sword.(D) His face was like the sun(E) shining in all its brilliance.
17 When I saw him, I fell at his feet(F) as though dead. Then he placed his right hand on me(G) and said: “Do not be afraid.(H) I am the First and the Last.(I)
Revelation 1:15-17
King James Version
Revelation 1:15-17
King James Version
15 And his feet like unto fine brass, as if they burned in a furnace; and his voice as the sound of many waters.
16 And he had in his right hand seven stars: and out of his mouth went a sharp twoedged sword: and his countenance was as the sun shineth in his strength.
17 And when I saw him, I fell at his feet as dead. And he laid his right hand upon me, saying unto me, Fear not; I am the first and the last:
Read full chapter
Chinese Standard Bible (Traditional) (CSBT)
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.