启示录 1:13-15
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
13 在灯台中间有一位好像人子的,身穿垂到脚的长袍,胸间束着金带。 14 他的头与发皆白,如白羊毛,如雪;他的眼睛好像火焰, 15 双脚好像在炉中锻炼得发亮的铜,声音好像众水的声音。
Read full chapter
启示录 1:13-15
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
13 有一位好像人子耶稣的站在这些灯台中间。祂长袍垂脚,金带围胸, 14 头与发白如羊毛、洁白如雪,眼睛像火焰, 15 双脚像炉中冶炼过的铜一样光亮,声音如同洪涛之声。
Read full chapter
Revelation 1:13-15
New International Version
13 and among the lampstands(A) was someone like a son of man,[a](B) dressed in a robe reaching down to his feet(C) and with a golden sash around his chest.(D) 14 The hair on his head was white like wool, as white as snow, and his eyes were like blazing fire.(E) 15 His feet were like bronze glowing in a furnace,(F) and his voice was like the sound of rushing waters.(G)
Footnotes
- Revelation 1:13 See Daniel 7:13.
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.