列王紀上 8:11-13

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)

¹¹甚至祭司不能站立供職，因為耶和華的榮光充滿了殿。

¹²那時所羅門說：「耶和華曾說他必住在幽暗之處。 ¹³我已經建造殿宇做你的居所，為你永遠的住處。」

列王紀上 8:11-13

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

¹¹以致祭司不能留在殿裡供職，因為那裡充滿了耶和華的榮光。 ¹²那時，所羅門說：

「耶和華啊，
你曾說你要住在密雲中，
¹³現在，我為你建造了殿宇，
作你永遠的居所。」

¹¹以致祭司不能留在殿里供职，因为那里充满了耶和华的荣光。 ¹²那时，所罗门说：

“耶和华啊，
你曾说你要住在密云中，
¹³现在，我为你建造了殿宇，
作你永远的居所。”

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional) (CUVMPT)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)