Римляни 1:16
Библия, ревизирано издание
16 (A)Защото не се срамувам от благовестието Христово; понеже е Божия сила за спасение на всеки, който вярва – първо на юдеина, а после и на езичника.
Read full chapter
Римляни 1:16
1940 Bulgarian Bible
16 Защото не се срамувам от благовестието [Христово]; понеже е Божия сила за спасение на всекиго, който вярва, първо на юдеина, а после и на езичника.
Read full chapter
1 Коринтяни 1:21
Библия, ревизирано издание
21 (A)Защото, понеже в Божията мъдра наредба светът с мъдростта си не позна Бога, благоволи Бог чрез глупостта на това, което се проповядва, да спаси вярващите.
Read full chapter
Първо Коринтяни 1:21
1940 Bulgarian Bible
21 Защото, понеже в Божията мъдра <наредба> светът с мъдростта си не позна Бога, благоволи Бог чрез глупостта на това, което се проповядва, да спаси вярващите.
Read full chapter
1 Corinthians 1:21
New International Version
21 For since in the wisdom of God the world(A) through its wisdom did not know him, God was pleased through the foolishness of what was preached to save(B) those who believe.(C)
Галатяни 3:4
Библия, ревизирано издание
4 (A)Напразно ли толкова страдахте? Ако наистина е напразно!
Read full chapter
Галатяни 3:4
1940 Bulgarian Bible
4 Напусто ли толкоз страдахте? Ако наистина е напусто!
Read full chapter
Galatians 3:4
New International Version
4 Have you experienced[a] so much in vain—if it really was in vain?
Footnotes
- Galatians 3:4 Or suffered
Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

