Псалми 90:10-12
Библия, ревизирано издание
10 Дните на живота ни са естествено[a] седемдесет години
или даже, където има сила, осемдесет години;
но и най-добрите от тях са труд и скръб,
защото бързо преминават и ние отлитаме.
11 Кой знае силата на гнева Ти
и на негодуванието Ти според дължимия на Тебе страх?
12 (A)Научи ни така да броим дните си,
че да придобием мъдро сърце.
Footnotes
- 90:10 От евр. в себе си.
Psaltaren 90:10-12
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
10 Vi blir sjuttio år,
kanske åttio, om krafterna räcker.
Men våra flyende[a] år är möda och besvär.
Snart har de försvunnit, och vi är borta.
11 Vem känner din vredes styrka,
vem fruktar att drabbas av din förbittring?[b]
12 Lär oss att inse hur få våra dagar är,
så att vi får visa hjärtan.
Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.