Add parallel Print Page Options

(A)за да съди Твоя народ с правда
и угнетените Ти – с правосъдие.

Read full chapter

За да съди Твоите люде с правда, И угнетените Ти с правосъдие.

Read full chapter

(A)Той ще съди справедливо угнетените между народа,
ще избави синовете на бедните и ще смаже насилника.

Read full chapter

Той ще съди справедливо угнетените между людете, Ще избави чадата на немотните, и ще смаже насилника

Read full chapter

Изтребват се от дишането на Бога
и от диханието на ноздрите Му погиват.

Read full chapter

Изтребват се от дишането на Бога, И от духането на ноздрите Му погиват.

Read full chapter

(A)и той ще обърне сърцето на бащите към децата
и сърцето на децата – към бащите им,
да не би да дойда и поразя земята с проклятие.

Read full chapter

И той ще обърне сърцето на бащите към чадата, И сърцето на чадата към бащите им, Да не би да дойда и поразя земята с проклетия.

Read full chapter

(A)и тогава ще се яви беззаконният, когото Господ Исус ще убие с дъха на устата Си и ще изтреби с явлението на пришествието Си,

Read full chapter

и тогава ще се яви беззаконният, когото Господ Исус ще убие с дъха на устата Си и ще изтреби с явлението на пришествието Си,

Read full chapter

16 (A)и имаше в десницата Си седем звезди; и от устата Му излизаше меч, остър и от двете страни; и лицето Му светеше, както свети слънцето в силата си.

Read full chapter

16 и имаше в десницата Си седем звезди; и от устата му излизаше меч остър и от двете страни; и лицето Му <светеше>, както свети слънцето в силата си.

Read full chapter

16 (A)И така, покай се; и ако не, ще дойда при тебе скоро и ще воювам против тях с меча, който излиза от устата Ми.

Read full chapter

16 Затова покай се; и ако не, ще дойда при тебе скоро и ще воювам против тях с меча, <който излиза> от устата Ми.

Read full chapter

Победата на Словото над звяра и лъжепророка

11 (A)След това видях небето отворено и ето, бял кон, и Онзи, Който яздеше на него, се наричаше Верен и Истинен и съди и воюва с правда.

Read full chapter

11 След това видях небето отворено, и ето бял кон, и Оня, Който яздеше на него, се наричаше Верен и Истинен, и съди и воюва праведно.

Read full chapter

15 (A)От устата Му излизаше остър меч, за да порази с него народите; и Той ще ги управлява с желязна тояга и ще стъпче лина на лютия гняв на Всемогъщия Бог.

Read full chapter

15 Из устата Му излизаше остър меч, за да порази с него народите; и Той ще ги управлява с желязна тояга и ще стъпче лина на лютия гняв на Бога Всемогъщий.

Read full chapter