Add parallel Print Page Options

(A)Опълчват се земните царе
и управниците се наговарят заедно
против Господа и против
Неговия Помазаник, като казват:

Read full chapter

Опълчват се земните царе, И управниците се наговарят заедно, Против Господа и против Неговия Помазаник, <като> казват:

Read full chapter

(A)Поискай от Мен и Аз ще Ти дам народите за Твое наследство
и земните краища за Твое притежание.

Read full chapter

Поискай от Мене и Аз ще <ти> дам народите за твое наследство, И земните краища за твое притежание.

Read full chapter

(A)Поискай от Мен и Аз ще Ти дам народите за Твое наследство
и земните краища за Твое притежание.

Read full chapter

Поискай от Мене и Аз ще <ти> дам народите за твое наследство, И земните краища за твое притежание.

Read full chapter

Исус пред Пилат

27 (A)А на сутринта всички главни свещеници и народни старейшини се събраха на съвет и решиха да убият Исус.

Read full chapter

27 А на сутринта всичките главни свещеници и народни старейшини се съвещаваха против Исуса, да Го умъртвят.

Read full chapter

53 (A)И така, от онзи ден те се съвещаваха да Го убият.

Read full chapter

53 И тъй, от онзи ден те се съветваха да Го умъртвят.

Read full chapter

27 (A)Защото наистина и Ирод, и Пилат Понтийски, с езичниците и Израилевия народ се събраха в този град против Твоя свят Син[a] Исус, Когото си помазал,

Read full chapter

Footnotes

  1. 4:27 От гр. Отроче.

27 Защото наистина и Ирод и Понтийски Пилат, с езичниците и Израилевите люде, се събраха в тоя град против Твоя свет Служител Исуса, Когото си помазал,

Read full chapter

(A)в тези последни дни Той ни говори чрез Сина. Него е поставил за наследник на всичко, чрез Него е създал и света,

Read full chapter

в края на тия дни говори нам чрез Сина, Когото постави наследник на всичко, чрез Когото и направи световете,

Read full chapter