Матей 27:40

Библия, ревизирано издание

⁴⁰^(A)Ти, Който разрушаваш храма и за три дни пак го съграждаш, спаси Себе Си. Ако си Божий Син, слез от кръста.

Матей 27:40

1940 Bulgarian Bible

⁴⁰Ти, Който разоряваш храма и за три дни <пак> го съграждаш, спаси Себе Си; ако си Божий Син, слез от кръста.

⁵⁸^(A)Ние Го чухме да казва: Аз ще разруша този ръкотворен храм и за три дни ще съградя друг, неръкотворен.

⁵⁸Ние Го чухме да казва: Аз ще разруша тоя ръкотворен храм, и за три дни ще съградя друг неръкотворен.

¹⁹^(A)Исус им отговори: Разрушете този храм и за три дни ще го издигна.

¹⁹В отговор Исус им рече: Разрушете тоя храм и за три дни ще го издигна.

Библия, ревизирано издание (BPB)

1940 Bulgarian Bible (BG1940)