Матей 27:2
Библия, ревизирано издание
2 (A)И като Го вързаха, заведоха Го и Го предадоха на управителя Пилат.
Read full chapter
Матей 27:2
1940 Bulgarian Bible
2 И когато Го вързаха, заведоха Го и Го предадоха на управителя Пилата.
Read full chapter
Марк 10:34
Библия, ревизирано издание
34 и ще Му се подиграят и ще Го заплюват, ще Го бият и ще Го убият; а след три дни ще възкръсне.
Read full chapter
Марк 10:34
1940 Bulgarian Bible
34 и ще Му се поругаят, и ще Го заплюват, ще Го бият и ще Го убият; а след три дни ще възкръсне.
Read full chapter
Марк 15:1
Библия, ревизирано издание
Исус пред Пилат
15 (A)И на сутринта главните свещеници със старейшините и книжниците и целият Синедрион незабавно свикаха съвещание и като вързаха Исус, отведоха Го и Го предадоха на Пилат.
Read full chapter
Марк 15:1
1940 Bulgarian Bible
15 И на сутринта главните свещеници със старейшините и книжниците и целият синедрион, незабавно се съвещаха и като вързаха Исуса, заведоха Го и Го предадоха на Пилата.
Read full chapter
Марк 15:16
Библия, ревизирано издание
Исус с трънен венец
16 (A)Войниците Го заведоха вътре в двора, т. е. в преторията, и свикаха цялата дружина.
Read full chapter
Марк 15:16
1940 Bulgarian Bible
16 И войниците Го заведоха вътре в двора, тоест, в преторията, и свикаха цялата дружина.
Read full chapter
Лука 23:1
Библия, ревизирано издание
Исус Христос при Пилат
23 (A)Тогава цялото тяхно множество се вдигна и Го заведе при Пилат.
Read full chapter
Лука 23:1
1940 Bulgarian Bible
23 Тогава цялото множество техни <хора> стана и Го заведе при Пилата.
Read full chapter
Йоан 18:28
Библия, ревизирано издание
28 (A)Тогава поведоха Исус от Каяфа в преторията; а беше рано. Но самите те не влязоха в преторията, за да не се осквернят и така да могат да ядат пасхата.
Read full chapter
Йоан 18:28
1940 Bulgarian Bible
28 Тогава поведоха Исуса от Каиафа в преторията; а беше рано. Но сами те не влязоха в преторията, за да се не осквернят, та да могат да ядат пасхата.
Read full chapter
Йоан 18:28
Библия, ревизирано издание
28 (A)Тогава поведоха Исус от Каяфа в преторията; а беше рано. Но самите те не влязоха в преторията, за да не се осквернят и така да могат да ядат пасхата.
Read full chapter
Йоан 18:28
1940 Bulgarian Bible
28 Тогава поведоха Исуса от Каиафа в преторията; а беше рано. Но сами те не влязоха в преторията, за да се не осквернят, та да могат да ядат пасхата.
Read full chapter
Деяния на апостолите 3:13
Библия, ревизирано издание
13 (A)Бог Авраамов, Исааков и Яковов, Бог на бащите ни, прослави Своя Син[a] Исус, Когото вие предадохте и от Когото се отрекохте пред Пилат, когато той беше решил да Го пусне.
Read full chapterFootnotes
- 3:13 От гр. отроче.
Деяния 3:13
1940 Bulgarian Bible
13 Бог Авраамов, Исааков и Яковов, Бог на бащите ни, прослави Служителя Си Исуса, Когото вие предадохте, и от Когото се отрекохте пред Пилата, когато той бе решил да Го пусне.
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com