Колосяни 3:17

Библия, ревизирано издание

¹⁷^(A)и каквото и да вършите със слово или дело, вършете всичко в името на Господ Исус, като благодарите чрез Него на Бога Отца.

Colossians 3:17

New International Version

¹⁷And whatever you do,^(A) whether in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks^(B) to God the Father through him.

¹⁷And whatsoever ye do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him.

¹⁷And ^(A)whatever you do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through Him.

¹⁷And ^(A)whatever you do, in word or deed, do everything in the name of the Lord Jesus, ^(B)giving thanks to God the Father through him.

Библия, ревизирано издание (BPB)

New International Version (NIV)