Йов 4:2-4

Bulgarian Bible

²Ако започнем да ти говорим, ще ти дотегне ли? Но кой може се въздържа да не говори?

³Ето, ти си научил мнозина, И немощни ръце си укрепил.

⁴Твоите думи са заякчили колебаещия, И отслабнали колене си укрепил.

Йов 4:2-4

Библия, ревизирано издание

²Ако започнем да ти говорим, ще ти дотегне ли?
Но кой може да се въздържи да не говори?
³^(A)Ето, ти си научил мнозина
и немощни ръце си укрепил.
⁴^(B)Твоите думи са привдигнали колебаещия се
и отслабнали колене си укрепил.

Read full chapter

Job 4:2-4

New International Version

²“If someone ventures a word with you, will you be impatient?
    But who can keep from speaking?^(A)
³Think how you have instructed many,^(B)
    how you have strengthened feeble hands.^(C)
⁴Your words have supported those who stumbled;^(D)
    you have strengthened faltering knees.^(E)