Font Size
Йеремия 7:18
Библия, ревизирано издание
Йеремия 7:18
Библия, ревизирано издание
18 (A)Децата събират дърва и бащите кладат огъня,
а жените месят тестото,
за да направят пити на небесната царица
и да направят възлияния на други богове,
за да Ме разгневят.
Jeremiah 7:18
New International Version
Jeremiah 7:18
New International Version
18 The children gather wood, the fathers light the fire, and the women knead the dough and make cakes to offer to the Queen of Heaven.(A) They pour out drink offerings(B) to other gods to arouse(C) my anger.
Jeremiah 7:18
New King James Version
Jeremiah 7:18
New King James Version
18 (A)The children gather wood, the fathers kindle the fire, and the women knead dough, to make cakes for the queen of heaven; and they (B)pour out drink offerings to other gods, that they may provoke Me to anger.
Read full chapter
Библия, ревизирано издание (BPB) 
Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.