Исая 46:9-11
Библия, ревизирано издание
9 (A)Помнете предишните дела от древността;
защото Аз съм Бог – и няма друг;
Аз съм Бог – и няма подобен на Мене,
10 (B)Който от началото изявявам края
и от древните времена – нестаналите още неща,
и казвам: Намерението Ми ще се изпълни
и ще извърша всичко, което Ми е угодно;
11 (C)Който зове хищна птица от изток,
от далечна земя – мъжа на намерението Си.
Да! Казах – и ще направя да стане;
намислих – и ще го извърша.
Isaiah 46:9-11
Evangelical Heritage Version
9 Remember the former[a] things that took place long ago,
for I am God, and there is no other.
I am God, and there is no one like me.
10 I am the one who announces the final outcome already in the beginning.
I announce ahead of time things that have not yet been done.
I am the one who says, “My plan will stand,
and I will do everything I want to do.”
11 I am the one who calls a bird of prey from the east.
I call the man who fulfills my plan from a faraway land.
Yes, I have spoken. I will certainly bring it to pass.
I have formed a plan, and I will certainly carry it out.
Footnotes
- Isaiah 46:9 Or first
Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.