Изход 14:19
Библия, ревизирано издание
19 (A)Тогава ангелът Божий, който вървеше пред Израилевото множество, се вдигна и дойде зад тях; облачният стълб пред тях се вдигна и застана зад тях,
Read full chapter
Изход 14:19
1940 Bulgarian Bible
19 Тогава ангелът Божий, който вървеше пред Израилевото множество, се дигна та дойде отдире им; дигна се облачният стълб отпреде им та застана отдире им,
Read full chapter
Изход 14:24
Библия, ревизирано издание
24 (A)Но в утринната стража Господ погледна от огнения и облачния стълб към египетската войска и смути войската на египтяните;
Read full chapter
Изход 14:24
1940 Bulgarian Bible
24 Но в утринната стража Господ погледна от огнения и облачния стълб на египетската войска и смути войската на египтяните;
Read full chapter
Изход 40:38
Библия, ревизирано издание
38 (A)Защото Господният облак беше над скинията денем, а огън беше над нея нощем пред очите на целия Израилев дом през всичките им пътувания.
Read full chapter
Изход 40:38
1940 Bulgarian Bible
38 Защото Господният облак беше над скинията денем, а огън беше над нея нощем, пред очите на целия Израилев дом, през всичките им пътувания.
Read full chapter
Числа 9:15
Библия, ревизирано издание
15 (A)А в деня, когато беше поставена скинията, облакът покри скинията, шатъра за плочите на свидетелството; и от вечер до сутрин над скинията имаше нещо като огнено явление.
Read full chapter
Числа 9:15
1940 Bulgarian Bible
15 И в деня, когато се постави скинията, облакът покри скинията, шатъра <за плочите> на свидетелството; и от вечер до заран над скинията имаше като огнено явление.
Read full chapter
Числа 10:34
Библия, ревизирано издание
34 (A)А Господният облак беше над тях денем, когато тръгваха от стана.
Read full chapter
Числа 10:34
1940 Bulgarian Bible
34 И Господният облак беше над тях денем, когато тръгваха от стана.
Read full chapter
Числа 14:14
Библия, ревизирано издание
14 (A)и ще кажат това на жителите на тази земя, които са чули, че Ти, Господи, си между този народ – че Ти, Господи, се явяваш лице с лице и че облакът Ти стои над тях, и че Ти вървиш пред тях денем в облачен стълб, а нощем в огнен стълб.
Read full chapter
Числа 14:14
1940 Bulgarian Bible
14 и ще кажат това на жителите на тая земя, <които> са чули, че Ти, Господи, си между тия люде, - че Ти, Господи, се явяваш лице с лице, и че облакът Ти стои над тях, и че Ти вървиш пред тях денем в облачен стълб, а нощем в огнен стълб.
Read full chapter
Второзаконие 1:33
Библия, ревизирано издание
33 (A)Който вървеше пред вас по пътя, за да ви търси място къде да разполагате стан – нощем с огън, за да ви показва пътя, по който трябваше да вървите, а денем с облак.
Read full chapter
Второзаконие 1:33
1940 Bulgarian Bible
33 Който вървеше пред вас в пътя, за да ви търси място, где да поставяте стан, нощем с огън, за да ви показва пътя, по който трябваше да вървите, а денем с облак.
Read full chapter
Неемия 9:12
Библия, ревизирано издание
12 (A)При това денем Ти ги водѝ с облачен стълб, а нощем – с огнен стълб, за да им светиш по пътя, през който трябваше да минат.
Read full chapter
Неемия 9:12
1940 Bulgarian Bible
12 При това денем Ти ги води с облачен стълб, а нощем с огнен стълб, за да им светиш по пътя, през който трябваше да минат.
Read full chapter
Неемия 9:19
Библия, ревизирано издание
19 (A)Ти пак в голямото Си милосърдие не ги остави в пустинята; облачният стълб не престана да бъде над тях денем, за да ги води по пътя, нито огненият стълб нощем, за да им свети по пътя, през който трябваше да минат.
Read full chapter
Неемия 9:19
1940 Bulgarian Bible
19 Ти пак в голямото Си милосърдие не ги остави в пустинята; облачният стълб не престана да бъде над тях денем, за да ги води из пътя, нито огненият стълб нощем, за да им свети по пътя, през който трябваше да минат.
Read full chapter
Псалми 78:14
Библия, ревизирано издание
14 (A)Води ги денем с облак
и цялата нощ с огнена светлина.
Псалми 78:14
1940 Bulgarian Bible
14 Води ги денем с облак, И цялата нощ с огнена виделина.
Read full chapter
Псалми 99:7
Библия, ревизирано издание
7 (A)В облачния стълб Той им говореше;
те опазиха свидетелствата Му
и наредбите, които им даде.
Псалми 99:7
1940 Bulgarian Bible
7 В облачния стълб Той им говореше; Те опазиха свидетелствата Му И повеленията, <които> им даде.
Read full chapter
Псалми 105:39
Библия, ревизирано издание
39 (A)Разпростря облак да ги покрива
и огън да им свети нощем.
Псалми 105:39
1940 Bulgarian Bible
39 Разпростря облак да <ги> покрива. И огън да <им> свети нощем.
Read full chapter
Исая 4:5
Библия, ревизирано издание
5 (A)И над всяко жилище на хълма Сион
и над събранията му
Господ ще създаде облак и дим денем,
а светлина от пламенен огън нощем,
защото ще има покрив над цялата слава.
Исаия 4:5
1940 Bulgarian Bible
5 И над всяко жилище на хълма Сион, И над събранията му, Господ ще създаде облак и дим денем, А светлина от пламенен огън нощем, Защото ще има покрив над всичката слава.
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com