Изход 13:21

Библия, ревизирано издание

²¹^(A)И Господ вървеше пред тях – денем в облачен стълб, за да ги води по пътя, а нощем в огнен стълб, за да им свети, за да пътуват денем и нощем.

Изход 13:21

1940 Bulgarian Bible

²¹И Господ вървеше пред тях, денем в облачен стълб, за да ги управя из пътя, а нощем в огнен стълб, за да им свети, та да пътуват денем и нощем.

²⁴^(A)Но в утринната стража Господ погледна от огнения и облачния стълб към египетската войска и смути войската на египтяните;

²⁴Но в утринната стража Господ погледна от огнения и облачния стълб на египетската войска и смути войската на египтяните;

³⁹^(A)Разпростря облак да ги покрива
и огън да им свети нощем.

³⁹Разпростря облак да <ги> покрива. И огън да <им> свети нощем.

Библия, ревизирано издание (BPB)

1940 Bulgarian Bible (BG1940)