Изход 13:2
Библия, ревизирано издание
2 (A)Посвети на Мене всяко първородно същество, което се ражда[a] между израилтяните – и човек, и животно; то е Мое.
Read full chapterFootnotes
- 13:2 От евр. отваря утроба.
Изход 13:2
1940 Bulgarian Bible
2 Посвети на Мене всяко първородно, всяко, което отваря утроба между израилтяните - и човек и животно; то е Мое.
Read full chapter
Изход 13:12
Библия, ревизирано издание
12 (A)тогава ще отделяш за Господа всичко, което се ражда, и всяко твое първородно от животно; мъжките животни ще бъдат посветени на Господа.
Read full chapter
Изход 13:12
1940 Bulgarian Bible
12 тогава ще отделяш за Господа всичко, което отваря утроба, и всяко твое първородно от животно; мъжките ще бъдат на Господа.
Read full chapter
Изход 13:15
Библия, ревизирано издание
15 (A)понеже, когато фараонът не скланяше да ни пусне, Господ уби всяко първородно същество в Египетската земя, първородно на човек и първородно на животно; по тази причина жертвам на Господа всяко мъжко и първородно, а всеки първороден от синовете си откупувам.
Read full chapter
Изход 13:15
1940 Bulgarian Bible
15 понеже, когато Фараон не скланяше да ни пусне, Господ уби всяко първородно в Египетската земя, първородно на човек и първородно на животно; по тая причина жертвувам Господу всяко мъжко и първородно; а всеки първороден от синовете си откупувам.
Read full chapter
Левит 27:26
Библия, ревизирано издание
26 (A)Но никой да не посвещава първородното между животните, което като първородно принадлежи на Господа; говедо или овца, Господне е.
Read full chapter
Левит 27:26
1940 Bulgarian Bible
26 Но никой да не посвещава първородното между животните, което, като първородно, принадлежи Господу; говедо или овца, Господно е.
Read full chapter
Числа 8:17
Библия, ревизирано издание
17 (A)Защото всички първородни измежду израилтяните са Мои – и човек, и животно; в деня, когато поразих всички първородни в Египетската земя, ги осветих за Себе Си.
Read full chapter
Числа 8:17
1940 Bulgarian Bible
17 Защото всичките първородни измежду израилтяните са Мои, и човек и животно; в деня, когато поразих всичките първородни в Египетската земя, осветих ги за Себе Си.
Read full chapter
Лука 2:23
Библия, ревизирано издание
23 (A)(както е писано в Господния закон, че „всяко първородно дете от мъжки пол ще бъде посветено на Господа“)
Read full chapter
Лука 2:23
1940 Bulgarian Bible
23 (както е писано в Господния закон, че "всеки първороден младенец от мъжки пол ще бъде свет на Господа"),
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com