Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close BPB

Еклисиаст 1:4-6
Библия, ревизирано издание

4 (A)Едно поколение преминава и друго поколение идва;
а земята стои вечно.
5 (B)Също и слънцето изгрява, и слънцето залязва,
и бърза да отиде към мястото, където трябва да изгрява.
6 (C)Вятърът отива на юг
и се връща на север;
вятърът постоянно обикаля в пътя си
и пак се връща в своите кръгообращения.

Read full chapter
Close BG1940

Еклисиаст 1:4-6
1940 Bulgarian Bible

4 Едно поколение преминава, и друго поколение дохожда; А земята вечно стои.

5 Също и слънцето изгрява, и слънцето захожда, И бърза да отива към мястото гдето трябва да изгрява.

6 Вятърът отива към юг, И се връща към север; Вятърът постоянно обикаля в отиването си, И пак се връща в своите кръгообращения.

Read full chapter
Listen to Ecclesiastes 1:4-6
Close NIV

Ecclesiastes 1:4-6
New International Version

4 Generations come and generations go,
    but the earth remains forever.(A)
5 The sun rises and the sun sets,
    and hurries back to where it rises.(B)
6 The wind blows to the south
    and turns to the north;
round and round it goes,
    ever returning on its course.

Read full chapter
Next
Притчи 31
Еклисиаст 2
Next
dropdown
Библия, ревизирано издание (BPB)

Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.

Bulgarian Bible Society
1940 Bulgarian Bible (BG1940)

© 1995-2005 by Bibliata.com

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV