Деяния на апостолите 24:16
Библия, ревизирано издание
16 (A)Затова и аз се старая да имам винаги непорочна съвест и спрямо Бога, и спрямо човеците.
Read full chapter
Деяния 24:16
1940 Bulgarian Bible
16 Затова и аз се старая да имам всякога непорочна съвест, и спрямо Бога, и спрямо човеците.
Read full chapter
Римляни 2:18
Библия, ревизирано издание
18 (A)и знаеш Неговата воля, и изпитваш различните мнения и отбираш най-доброто, понеже се учиш от закона,
Read full chapter
Римляни 2:18
1940 Bulgarian Bible
18 знаеш <Неговата воля>, и разсъждаваш между различни< мнения>, понеже се учиш от закона;
Read full chapter
Римляни 12:2
Библия, ревизирано издание
2 (A)И недейте се съобразява с този век[a], но се преобразявайте чрез обновяването на ума си, за да познаете от опит какво е Божията воля – това, което е добро, благоугодно на Него и съвършено.
Read full chapterFootnotes
- 12:2 Или: свят.
Римляни 12:2
1940 Bulgarian Bible
2 И недейте се съобразява с тоя век {Или: Свят.}, но преобразявайте се чрез обновяването на ума си, за да познаете от опит що е Божията воля, - това, което е добро, благоугодно Нему и съвършено.
Read full chapter
1 Коринтяни 1:8
Библия, ревизирано издание
8 (A)Който и докрай ще ви утвърждава, за да бъдете безупречни в деня на нашия Господ Исус Христос.
Read full chapter
Първо Коринтяни 1:8
1940 Bulgarian Bible
8 Който и докрай ще ви утвърждава, <та да бъдете> безупречни в деня на нашия Господ Исус Христос.
Read full chapter
Ефесяни 5:10
Библия, ревизирано издание
10 (A)Опитвайте какво е благоугодно на Господа
Read full chapter
1 Солуняни 3:13
Библия, ревизирано издание
13 (A)за да утвърди сърцата ви непорочни в святост пред нашия Бог и Отец при пришествието на нашия Господ Исус с всички Негови светии.
Read full chapter
Първо Солуняни 3:13
1940 Bulgarian Bible
13 за да утвърди сърцата ви непорочни в светост пред нашия Бог и Отец при пришествието на нашия Господ Исус с всичките Негови светии.
Read full chapter
1 Солуняни 5:23
Библия, ревизирано издание
23 (A)А сам Бог на мира да ви освети напълно; и дано се запазят непокътнати духът, душата и тялото ви без порок до пришествието на нашия Господ Исус Христос.
Read full chapter
Първо Солуняни 5:23
1940 Bulgarian Bible
23 А сам Бог на мира да ви освети напълно; и дано се запазят непокътнати духа, душата и тялото ви без порок, до пришествието на нашия Господ Исус Христос.
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com