Деяния на апостолите 16:19
Библия, ревизирано издание
19 (A)А когато господарите видяха, че излезе и надеждата им за печалба, хванаха Павел и Сила и ги завлякоха на пазара пред началниците.
Read full chapter
Деяния 16:19
1940 Bulgarian Bible
19 А господарите й като видяха, че излезе и надеждата им за печалба, хванаха Павла и Сила та ги завлякоха на пазара пред началниците.
Read full chapter
Деяния на апостолите 20:4
Библия, ревизирано издание
4 (A)И го придружиха до Азия берянинът Сосипатър, син на Пир, и от солунците – Аристарх и Секунд; още и Гай от Дервия и Тимотей, а от Азия – Тихик и Трофим.
Read full chapter
Деяния 20:4
1940 Bulgarian Bible
4 И придружиха го до Азия берянинът Сосипатър Пиров, и от солунците Аристарх и Секунд; още и Гаий от Дервия и Тимотей, а от Азия Тихик и Трофим.
Read full chapter
Деяния на апостолите 27:2
Библия, ревизирано издание
2 (A)И като се качихме на един адрамитски кораб, който щеше да отплава за местата покрай брега на Азия, тръгнахме; и с нас беше Аристарх, македонец от Солун.
Read full chapter
Деяния 27:2
1940 Bulgarian Bible
2 И като се качихме на един адрамитски кораб, който щеше да отплува за местата покрай азийския бряг, тръгнахме; и с нас беше Аристарх, македонец от Солун.
Read full chapter
Римляни 16:23
Библия, ревизирано издание
23 (A)Поздравява ви Гай, гостоприемник на мен и на цялата църква. Поздравява ви градският ковчежник Ераст и брат Кварт.
Read full chapter
Римляни 16:23
1940 Bulgarian Bible
23 Поздравява ви Гаий, гостоприемникът на мене и на цялата църква. Поздравява ви градският ковчежник Ераст и брат Кварт.
Read full chapter
1 Коринтяни 1:14
Библия, ревизирано издание
14 (A)Благодаря на Бога, че не съм кръстил никого от вас, освен Крисп и Гай,
Read full chapter
Първо Коринтяни 1:14
1940 Bulgarian Bible
14 Благодаря Богу, че не съм кръстил никого от вас, освен Криспа и Гаия,
Read full chapter
Колосяни 4:10
Библия, ревизирано издание
10 (A)Поздравява ви Аристарх, който е затворен с мен, и Марк – племенникът на Варнава (за когото получихте поръчката: ако дойде при вас, приемете го),
Read full chapter
Колосяни 4:10
1940 Bulgarian Bible
10 Поздравява ви Аристарх, който е затворен с мене, и Варнавовият сестрин син Марко, (за когото получихте поръчката: ако дойде при вас приемете го),
Read full chapter
Филимон 24
Библия, ревизирано издание
24 (A)също и моите съработници: Марк, Аристарх, Димас и Лука.
Read full chapter
Филимон 24
1940 Bulgarian Bible
24 също и моите съработници, Марко, Аристарх, Димас и Лука.
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com