Font Size
Даниил 4:16-18
Библия, ревизирано издание
Даниил 4:16-18
Библия, ревизирано издание
16 (A)нека се измени човешкото му сърце и нека му се даде животинско сърце; и така нека минат над него седем времена.
17 (B)Тази присъда е по заповед от стражите и делото на думата на святите, за да знаят живите, че Всевишният владее над царството на хората, дава го на когото иска и поставя над него най-нищожния измежду хората.
18 (C)Този сън видях аз, цар Навуходоносор, и ти, Валтасасаре, разкрий значението му; защото нито един от мъдреците на царството ми не може да ми разкрие значението; а ти можеш, защото духът на святите богове е в тебе.
Read full chapter
Daniel 4:16-18
New International Version
Daniel 4:16-18
New International Version
16 Let his mind be changed from that of a man and let him be given the mind of an animal, till seven times[a] pass by for him.(A)
17 “‘The decision is announced by messengers, the holy ones declare the verdict, so that the living may know that the Most High(B) is sovereign(C) over all kingdoms on earth and gives them to anyone he wishes and sets over them the lowliest(D) of people.’
18 “This is the dream that I, King Nebuchadnezzar, had. Now, Belteshazzar, tell me what it means, for none of the wise men in my kingdom can interpret it for me.(E) But you can,(F) because the spirit of the holy gods(G) is in you.”(H)
Footnotes
- Daniel 4:16 Or years; also in verses 23, 25 and 32
Библия, ревизирано издание (BPB) 
Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.