Второзаконие 4:3
Библия, ревизирано издание
3 (A)Очите ви са видели какво направи Господ заради Ваалфегор; защото Господ, вашият Бог, изтреби измежду вас всички хора, които се поведоха по Ваалфегор.
Read full chapter
Deuteronomy 4:3
King James Version
3 Your eyes have seen what the Lord did because of Baalpeor: for all the men that followed Baalpeor, the Lord thy God hath destroyed them from among you.
Read full chapter
Deuteronomy 4:3
New International Version
3 You saw with your own eyes what the Lord did at Baal Peor.(A) The Lord your God destroyed from among you everyone who followed the Baal of Peor,
Deuteronomy 4:3
English Standard Version
3 Your eyes have seen what the Lord did (A)at Baal-peor, for the Lord your God destroyed from among you all the men who followed the Baal of Peor.
Read full chapter
1 Коринтяни 10:8
Библия, ревизирано издание
8 (A)Нито да блудстваме, както блудстваха някои от тях и паднаха в един ден двадесет и три хиляди души.
Read full chapter
1 Corinthians 10:8
King James Version
8 Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.
Read full chapter
1 Corinthians 10:8
New International Version
8 We should not commit sexual immorality, as some of them did—and in one day twenty-three thousand of them died.(A)
1 Corinthians 10:8
English Standard Version
8 (A)We must not indulge in sexual immorality (B)as some of them did, and (C)twenty-three thousand fell in a single day.
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.